December 4, 2008

Santa came earlier this year.

W tym roku Mikołaj wyjątkowo zawitał do mnie wcześniej- jak sam tłumaczył, z powodów czysto technicznych. Pewnego ranka w skarpecie powieszonej na kominku znalazłam ten oto szary sweter. Jest dokładnie taki o jakim marzyłam- gruby i ciepły, w militarnym stylu, wyraźnie inspirowany żołnierskim mundurem. Pagony, dwa rzędy tłoczonych guzików, patka z tyłu- to wszystko sprawia, że mam ochotę go założyć i już więcej nie zdejmować. Buty natomiast to spełnienie moich marzeń o prostych, wygodnych kozakach na płaskim obcasie, niebędących saszkami. A że wybór padł akurat na te brązowe oficerki, to konwencję mamy zachowaną- na razie jeszcze nikt nie salutował na mój widok, ale kto wie...
PS. Mikołaju, bardzo bardzo dziękuję!

English version: Santa came earlier this year (technicals problems, he said). One morning I've found in a sock this warm, cosy grey sweater, inspired by military style. It was love from first sight- I'd like to wear it all the time!






sweater- Zara
bag- Zara
shoes- Graceland
hat- H&M man

photos by Michał
Autor: styledigger o 12:32 AM
Etykiety:

74 comments:

  1. Mam bardzo podobny sweter, ale czaaaarny. Ble. Ostatnio mam dosyć czarnego. Wystarczy, że wszystkie moje płaszcze są czarne. Za to bardzo podobają mi się twoje buty - sama chciałam kupić podobne w SH w bardzo dobrym stanie, ale chyba przedtem należały na Wielkiej Stopy bo rozmiar był niewyobrażalnie duży.

    ReplyDelete

  2. To sweter? Myślałam, że płaszcz. Super zdjęcia i super buty. Aha, i dzięki za "patkę" - niedawno zastanawiałam się, jak się to ustrojstwo nazywa :)
    Na zakończenie mojego wazeliniarskiego komcia wyznam jeszcze, że naprawdę uwielbiam Twoje wpisy. Zarówno w pisaniu, jak i wyglądaniu jesteś świetna, a to w blogosferze dość rzadkie.

    ReplyDelete

  3. What a wonderful sweater!!! I got a green military sweater last year and I believe I wore it everyday...lol! :o)

    ReplyDelete

  4. Such a nice piece... I wish I could wear it in super hot Malaysia

    ReplyDelete

  5. i love that jacket. i am very much into military looks right now. it looks great on you!

    ReplyDelete

  6. ślicznie wyglądasz. jak zawsze zresztą, kurcze. :)
    PS. Twój brat robi Ci piękne zdjęcia. :)

    ReplyDelete

  7. Świetny jest, fajnie mieć taką alternatywę dla zwykłego płaszcza. Ostatnio zobaczyłam sweter marzenie w Zarze w stylu goralskim, ale był na dziale męskim, a dokładnie to tylko na męskim manekinie :(

    ReplyDelete

  9. świetny sweter, na poczatku myslalam, ze to płaszczyk:).
    Bardzo ladne zdjecia:)

    ReplyDelete

  10. Bardzo ładne zdjęcia. Sweter naprawdę wygląda jak płaszczyk i zapewne może też za niego służyć. Ależ ja lubię militarne stylizacje.

    ReplyDelete

  11. yey! i love jump shot.

    your jacket is so chic.

    question? are you naturally curl? your hair is so cute. i love curls. i just got my hair permed.

    and your eyes are lovely.

    oh btw i've been following your blog since forever,

    visit me sometime.

    ReplyDelete

  13. naprawdy przpieknie:) fajnie jest mieć tak znającego się na modzie Mikołaja :D:D:D

    ;**

    ReplyDelete

  14. Looks great!
    I hope Santa brings something this cute to my place aswell! :)

    ReplyDelete

  15. thanks for your comment :)
    i love that outfit and these pictures are so beautiful!
    what bag do you mean?

    ReplyDelete

  16. yes it looks very simiular but my bag is not from primark...
    but i LOOOOVE primark!!! *hihi*
    maybe we can exchange our links? i really like your blog and your style!

    ReplyDelete

  17. Great Outfit!You look great in it!

    http://fashioncupcake-sinchen.blogspot.com/

    ReplyDelete

  19. jestem pod wrażeniem Twoich zdjęć.

    ReplyDelete

  20. rzeczywiście nie wygląda na sweter, ale jest prześliczny - to dwurzędowe zapięcie, te guziczki...

    ReplyDelete

  21. I really like your sweater! I would want to wear it everyday too if it was mine!

    ReplyDelete

  22. Wszystko jedno- plaszcz czy sweter Mikolaj naprawde sie spisal (chyba ze tylko dokonal zakupu czegos wczesniej przez Ciebie wskazanego :D). A mi sie podoba ta czapka najbardziej.

    ReplyDelete

  23. jak zwykle idealnie. Sweter jest śliczny-można wiedziec ile kosztowal?ale to chyba trzeba Mikolaja zapytac;p torba tez wyglada ciekawie,szkoda.ze calej nie widac. masz moze jakies jej zdjecie w calej okazalosci?

    ReplyDelete

  24. Ja na początku pomyślałam, że to bluza :) Bardzo podoba mi się połączenie żołnierskiego stroju z kobiecymi czerwonymi paznokciami.

    ReplyDelete

  25. czapka jest genialna! Sama mam podobną, ale nie równa się z twoją!
    gratuluję prezentu, świetna rzecz

    ReplyDelete


  26. Ryfka-> zdecydowanie sweter- tylko wełna, żadnej podszewki ani nic. Zimną możnaby zamarznąć:) A co do zakończenia komcia, to powiem tylko, że to najmilszy komć jaki dostałam.

    Jakubowa-> dziękuję, przekażę:)

    Doll of porcelain-> i tu mnie masz!

    Anonimowy-> Mikołaj powiedział, że 250zł:) A torbę dokładniej widać tu: http://bp1.blogger.com/_z6PQ1DZJqyI/SDmMH4GPP-I/AAAAAAAAAJM/20g1OYWSfQc/s1600-h/tres.jpg

    ReplyDelete

  27. Sweter straszliwie płaszczopodobny. Ciepły chociaż? ;)
    I bardzo podoba mi się to połączenie. I buty, i sweter, i torba! Świetnie wyglądasz.

    ReplyDelete

  28. jesteś przecudowna ! uwielbiam twoje zdjęcia, twój styl .

    ReplyDelete

  29. Sweter jest fajny ale ja nadal nie moge sie napatrzyc na poprzedni post i zamieszczone tam zdjecie twoich nowych butow.... tez takie chce

    ReplyDelete

  30. nigdy, ale absolutnie przenigdy nie przyszłoby mi do głowy kupienie takiej czapy - a teraz mogę jedynie marnie skopiować pomysł :(( całe szczęście, że jednak blogi modowe przegląda statystycznie niewielki odsetek osób - więc może będę uchodzić za oryginalną ;) sweter rewelacja - do zary podrepczę również, a jakże! cała stylizacja fantastico
    pozdrawiam
    kasia

    ReplyDelete

  31. Ohmygod the last image!!!

    Gorgeous, as always.

    ReplyDelete

  32. Bardzo mi sie podoba twoja czapka...Ladnie w niej wygladasz...:)
    P.S Lubie ogladac twoj blog.Jest super!!!:)

    ReplyDelete

  34. I love the sweater! It has the military vibe, without being too structured. It's lovely paired with the brown boots and bag.

    ReplyDelete

  36. these photos are amazing!
    I love the 2nd and third best!

    ReplyDelete

  38. i've got a question!
    what kind of layout do you use to get these big pictures with photobucket?
    i think i am using the worng layout, because my photos dont become bigger, even if i use photobucket...

    ReplyDelete

  39. is so cute, and great color by the way.

    ReplyDelete

  42. lovely outfit!
    love the jacket so much!

    ReplyDelete

  43. Oh, what a lovely sweater! Great choice!

    xox: Janet

    ReplyDelete

  44. Ten mikołaj zna się na stylu.
    Genialny sweter. :)

    ReplyDelete

  45. Piękny sweter!!! Jak go zobaczyłam od razu pomyślałam 'muszę to mieć' ... Cudowny. A Ty jak zwykle wyglądasz przepięknie a w tym zestawie dodatkowo romantycznie i tak hmmm ... zwiewnie:)

    ReplyDelete

  47. aww thank you sweetie! i loveee your style and blog! this outfit is perfect from head to toes!

    ReplyDelete

  49. wow! gorgeous!!! the follow the white rabbit post pictures are amazing! you are beautiful! love the style and the curls! must do photo shoot soon! any time you are in new york or miami please let us know... photoshoot as goldie locks with the three bears :)

    ps- we added you to our bloggers list! hope you do same :)

    Love,
    the.ramonas

    ReplyDelete

  50. Piekne zdjecia
    swiatlo
    modelka
    bosko...

    foamclene

    ReplyDelete

  51. Oh I love your coat - it's just perfect for winter, and your hat is so cute too!

    ReplyDelete

  52. ooooh that sweater is beyond fantastic.
    and loving the hat too
    veryyy nice pretty lady!

    ReplyDelete

  53. that is the cutest sweater ever and i love your boots and hat. wonderful outfit :)

    ReplyDelete

  54. I like so much your hat, and your sweater! You're always well dressed, so romantic and "bohème" (I don't know if I can say that in english)!
    Kisses!
    http://tinkyminky.wordpress.com/

    ReplyDelete

  55. i znowu militarne motywy na blogach, fajnie!:) sweter nie dosc ze szary to ma duze guziki mmm!

    ReplyDelete

  59. I adore your hat! You look adorable!

    ReplyDelete

  60. you look just gorgeous :D and the hat is something special

    ReplyDelete

  61. wiem, że głównym bohaterem postu jest sweter ale ja zakochałam się w torbie:)

    ReplyDelete

  62. The sweater and bag are awesome.Lucky you!

    ReplyDelete

  63. oh, that is a fantastic jacket. it suits you really well!

    ReplyDelete

  64. I really like that coat! Great pictures too.

    ♥

    ReplyDelete

  65. this blog is amazing! your sense of style is great and those boots are divine!

    ReplyDelete

  66. Cudny sweter, na początku myślałam, że to płaszcz. Szczerze zazdroszczę! :)

    ReplyDelete

  67. Masz super bloga, bede czesciej zagladac jesli mozna! :)

    ReplyDelete

  68. That sweater jacket is so cute and cosy looking! I love your hat too.

    ReplyDelete

  69. strój świetny.
    światło na zdjęiach po prostu zachwyca !

    ReplyDelete

  70. I love the sweater especially with that hat :)

    ReplyDelete

  72. oficerki są idealne-wyglądają na nogach tak jak powinny, niby zwyczajne oficerki, a tak trudno o klasyczne(przynajmniej tu u mnie)

    ReplyDelete

  73. Beautiful winter photos, your handbag is particularly gorgeous.
    LM
    x

    ReplyDelete

  74. i love how your photos come out! they are pretty amazing and clear!

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)