March 1, 2009

Folsom Prison Blues

W zeszłym tygodniu, przy okazji wyprawy na obiad, zatrzymałyśmy się z dziewczynami za kościołem Mariackim, żeby zrobić parę zdjęć na bloga na tle starych kamieniczek. Głównym bohaterem miał być dziurawy łososiowy sweter, jeden z moich ostatnich wiosennych zakupów.


Image Hosted by ImageShack.us

Zrobiłyśmy parę zdjęć, kiedy nagle jak z pod ziemi wyrośli panowie ze Straży Miejskiej. Nie zostałyśmy jednak aresztowane, co więcej, panowie okazali się bardzo mili i wyrazili żywe zainteresowanie zarówno modą, jak i fotografią.


Image Hosted by ImageShack.us


Image Hosted by ImageShack.us


Image Hosted by ImageShack.us

Nie będzie więc przerwy w prowadzeniu bloga, nie będziecie mi też musieli wysyłać paczek do więzienia, jednak sweter będzie musiał poczekać na obfotografowanie do następnego razu- tak się śmiałyśmy, że nie byłyśmy w stanie już nic więcej zrobić:)

English version: No, I'm not arrested. Gents from police were really nice and interested in fashion:)

photos by Ruda

79 comments:

  1. hehehe dobra historia, nie ma co:D a i sweter piękny :)

    ReplyDelete
  2. Przyznaj się, to Modowa Policja, a Ty dostałaś mandat za pozowanie z krótkim rękawem w lutym ;)

    PS
    Nie wiem jak Ty, ale ja temu Panu z krótkofalówką to chyba dałabym się aresztować...

    ReplyDelete
  3. już chciałam skomentowac jaki to ładny sweterek..zjedżam w dół...a tu panowie ze straży:P
    o mamo!ale "przygoda":D

    ReplyDelete
  4. Ryfko, skoro Styledigger nie dostała mandatu, a Pan coś zapisywał (ostatnie foto) to chyba musiała wziąć od Niego numer ..także nic straconego ;)

    ReplyDelete
  5. się uśmiałam... ;) super! i sweterek i przygoda i pan z krótkofalówką ;))

    ReplyDelete
  6. Panowie pewnie nawet nie wiedzą że sławni się stają ;) a sweterek bardzo mi sie podoba,czy to zdobycz z sh?
    Pozdrawiam :)

    ReplyDelete
  7. Lol najlepszy post na blogu modowym od baardzo długiego czasu ;D
    Przyjemny sweterek, swoją drogą.

    (btw - zgadzam się z Ryfką :P)

    ReplyDelete
  8. Sweterek przepiękny. A panowie pewnie chcieli okryc Styledigger, żeby sie biedaczka nie przeziebila - nie dosc, ze szarmancy to i przystojni. ale i tak najladniejsza dziewczyna w rozowym.

    ReplyDelete
  9. haha! swietna historia;D nie widzialam jeszcze tak pozytywnie nastawionej strazy miejskiej:P;)) slicznie wygladasz..a ten sweter = marzenie :)

    ReplyDelete
  10. Haha these pictures are great! And I looooove your outfit, the dress, clutch, so pretty! xoxo

    ReplyDelete
  11. Już widzę te artykuły w lokalnej prasie: "Krakowska Straż Miejska walczy z plagą szafiarek" :)

    ReplyDelete
  12. Ahaha,ale świetna sesja wyszła,z panami pałami :D

    ReplyDelete
  13. świetna sesja! a Panowie supersympatyczni! :) musisz im... hmm pedesłac linka! :) a sukienka śliczna.

    ReplyDelete
  14. sukienka, sweter, czy cokolwiek to jest- przecudowne! kolor, krój, długość rękawka, idealnie! ;D

    ReplyDelete
  15. Sweet sweater! I love the contrast of the police's outfits with the snow and yours. Cute.

    ReplyDelete
  16. Takie rzeczy tylko w Grodzie Kraka :P

    ReplyDelete
  17. i love that dress and it works so great witht the outfit!

    ReplyDelete
  18. this is so cute! i love the dress!

    ReplyDelete
  19. hahaha... i thought you were arrested where you're having your photos in the restricted place.
    anyways, it's nice that you've these policemen as your props.
    still, you look very beautiful in your lovely peach sweater with hat on.

    http://momfashionworld.blogspot.com/

    ReplyDelete
  20. Nic, tylko czekać, na kolejny, odgapiony pokaz Alexandra McQueena :D

    ReplyDelete
  21. No to się uśmiałam z rana :D Szafiarstwo to normalnie już extreme sport z ryzykiem aresztowania, bo kto wie na kogo się trafi następnym razem ;)

    Póki co miałam tylko przeboje z panią i panem strażnikiem z parku wodnego, którzy nie pozwalali robić tam zdjęć nawet na ławce z dala od parku;)

    ReplyDelete
  22. To przypadkowo Panowie zasponsorowali Wam niezwykłą sesje :) A gdzie są takie śliczne sweterki?

    ReplyDelete
  23. Niezła historia! Ale trochę nie rozumiem dlaczego się przyczepili, nie można robić na rynku zdjęć, o co im chodziło? Przecież musieliby wypisywać mandaty 90% spacerujących tam ludzi.
    A swterek uroczy...

    ReplyDelete
  24. you look so great! i loooove that dress and your cute beanie!

    ReplyDelete
  25. Bardzo mili Ci panowie. Zdradź proszę, co on Ci tam pisze?

    ReplyDelete

  26. Ryfka-> i tu mnie masz:) Co do aresztowania, to jak tak teraz patrzę to faktycznie...eh człowiek w stresie nie myśli racjonalnie!

    Anonimowy-> numer nie, ale maila owszem:) I to od obu panów:)

    Rysia-> Nie nie, jest z H&M

    Ania-> cóż, dziękuję bardzo, jednak fakt, że najwięcej pochwał zbierają posty ze strażą miejską lub w stroju wielkiego różowego królika bywa nieco dołujący;)

    Marzymska-> heheh:)

    Aife-> a właśnie panowie w ogóle nie mieli do nas żadnych pretensji, po prostu postali,popatrzyli, popozowali do zdjęć i poprosili o ich przesłanie:)

    Kociaszafa-> z H&M:)

    Elfka-> maila na który miałam przesłać zdjęcia:)

    ReplyDelete
  27. Uwielbiam Johnyy'ego Casha:)

    ReplyDelete
  28. u ciebie zawsze coś się dzieje, za to uwielbiam twojego bloga. wyglądasz cudnie w tym sweterku, a w towarzystwie panów ze straży wprost kwitnąco. zresztą nie dziwię się, podzielam zdanie Ryfki i też dla tego pana zakułabym się w kajdan ;)

    ReplyDelete
  29. o jejku jejku...
    dałabym sie aresztowac ;)
    a sweterko-sukienka urokliwa.

    ReplyDelete
  30. Rzeczywiście, jak ktoś już wspomniał, na twoim miejscu dałabym się aresztować dla tego pana z krótkofalówką.

    Ślicznie wyglądałaś. :)

    ReplyDelete
  31. super sweter, swietnie ci w nim:). Kopertowka tez piekna:)

    ReplyDelete
  32. hahah, a już myślałam że to mandacik ;)

    ReplyDelete
  33. Though I do not speak the language I believe pictures say a thousand words. this is beauty.

    www.the-existance-of-me.blogspot.com

    ReplyDelete
  34. Wow nie spodziewałabym się! świetne zdjęcia, panowie widzę, fajnie pozują do zdjęć ;))

    ReplyDelete
  35. Hi ! i just wanted to say that i love your style, blog and moreover on this post, i loooooove your dress !

    :)

    ReplyDelete
  36. Dlaczego u mnie nie ma takich strażników?
    Zdjęcia, jak i sweterek/sukienka bardzo ładne.

    ReplyDelete
  37. zdjęcie 3. od góry jest wprost rozkoszne :D panowie wyglądają, jakby ci chcieli wstawić mandat za zbyt krótką spódniczkę ;)

    ReplyDelete
  38. a panowie policjanci jacy zadowoleni, ulala! i na koniec jeszcze autograf dają (chyba, że mi się wydaje)

    ReplyDelete
  39. Wydaje mi się, że wersja ze strażnikami miejskimi jest zdecydowanie bardziej oryginalna niż zdjęcia na tle kamieniczek. ;)
    I chyba nie tylko ja mam takie zdanie.

    Poza tym świetna torebka!!!

    ReplyDelete
  40. mnie osobiście powala na kolana kopertówka... przecudna ! a może te zdjęcia zainicjują modę na odblaskowe kubraczki ? :)

    ReplyDelete
  41. cudny ten sweterek! i fajna historia :) ps. zdjęcia świetne, bardzo kontrastowe: policjanci w mundurach a Alicja z Krainy Czarów ;)

    ReplyDelete
  42. to teraz pewnie będą robić za prywatną ochronę? :)
    Strasznie podoba mi się zestawienie - o samym sweterku możliwe, że szybko bym zapomniała, ale całość wygląda świetnie!

    ReplyDelete
  43. kolor sweterka bardzo Ci pasuje do twarzy:) a przygoda świetna;)

    ReplyDelete
  44. These pictures are so funny with the policemen!

    ReplyDelete
  45. Nawet nie zwróciłam uwagi na sweter, zajęta panem z krótkofalówką... Chociaż i tak wiem, że chciałaś tylko w ten sposób odwrócić uwagę czytelników bloga od tego, jak bardzo było Ci zimno!

    ReplyDelete
  46. Ballerina pink is one of my favorite color at the moment so I simply adore this dress.

    You look so adorable.
    xoxo
    Stephanie
    www.modernantoinette.blogspot.com

    ReplyDelete
  47. hehe, oni to tylko udają takich, ładny sweter. zapraszam do mojej galerii bizuterii

    ReplyDelete
  48. I just love your blog!

    juliet xxx

    ReplyDelete
  49. haha. miałaś szczęście. podałaś im adres bloga? ;> hah. rozbawiła mnie ta sytuacja. sweter jest świetny, pasuje ci pudrowy róż, a muszę stwierdzić, że małej ilości osób pasuje.
    tak się zastanawiam ile wynosiła temperatura powietrza podczas robienia tych zdjęć. ;)

    ReplyDelete
  50. i'm in love with this outfit! the colors are sooo beautiful :)

    xoxo
    rosanna
    www.littlemissdressup.com

    ReplyDelete
  51. Bardzo fotogeniczni panowie straznicy :) Fajna historia od razu ciekawiej sie zrobilo :D A sweterek cudnosciowy :)

    ReplyDelete
  52. soooo funny! polish policemen seem to be very friendly!! and how cute you are! i love your style!! see ya!;-)

    ReplyDelete
  53. Pan Starżak Miejski jak przeczyta te wsystkie komentarze ma swój temat to sam zapragnie Szafiarzem zostać ;)

    PS. Cudny sweterek

    ReplyDelete
  54. Moje rozowe okulary kupilam na ebay :)

    ReplyDelete
  55. Sesja rewelacyjna i przezabawna ;) Dołączam się do wyznań - ja też dałabym się aresztować i to przez obu panów (niekoniecznie naraz :P) A sweterek przepiękny, świetnie wyglądasz w tym kolorze!
    Sowa

    ReplyDelete
  56. super sesja, sytuacyjnie wyszło to i ciekawie i naturalnie:)

    ReplyDelete
  57. Prześlicznie wyglądasz w tej niezwykłej swetro-sukience. Pudrowy róż to jest Twój kolor. Do Twojej urody idealny :) Czapa również śliczna. Towarzystwo strażników dodaje Ci uroku: taka niewinna, a się jej czepiają ;)

    ReplyDelete
  58. świetne zdjęcia , jak z ulicy NY:)co do moich butów to sa w starszych postach eksponowane:)

    ReplyDelete
  59. dobrze że byli tacy milusińscy ;-)

    piękny sweter! kocham ten kolor! :D

    ReplyDelete
  60. A więc tak, obserwuje twój blog już od dawna i uważam, że masz najlepszy styl ze wszystkich tych polskich szafiarek(nie obrażając nikogo)
    Mam 16 lat i dopiero zaczynam eksperymentować z modą a ty mnie baaaardzo inspirujesz.. Dzięki..:):)

    ReplyDelete
  61. boska notka, jak mam zły humor to ją sobie odczytuje:D

    ReplyDelete
  62. lovely sweater dress is it a DIY, cause its amazing. really cute pictures!

    ReplyDelete
  63. Hihi Sis mi wczoraj opowiadała o tej akcji i zdjęciach. Świetne! :D Boski róż.

    ReplyDelete
  64. 3zdjęcie jest po prostu boskie :D a ten pan straznik ;) kopertowka i swetrek sa swietne no i ten pudrowy roz ;)

    ReplyDelete
  65. Swietne zdjęcia, panowie mundurowi tacy sympatyczni ;> A sweterosukienka cudo, nie mówiąc już o torebce <3

    ReplyDelete
  66. Ładne zdjęcia. A sweter po prostu cudeńko i w dodatku bardzo fajnie połączony z resztą. Podoba mi się też torebka. Pięknie!

    ReplyDelete
  67. Uwielbiam Cię kobieto! Jeśli chodzi o strój sam w sobie to sweter jest genialny. Takie dziury w nadchodzącym sezonie są bardzo "in". Widziałem go na nitrolicious.com, to H&M o ile się nie mylę?

    ReplyDelete
  68. haha that's nice that they liked fashion ;) can't wait to see more of that dress, where is it from?

    ReplyDelete
  69. I love your sweater dress! So cute!

    ~ Montreal Fashion Minds ~

    http://montrealfashionminds.blogspot.com

    ReplyDelete
  70. swietne! outfit sezonu jak dla mnie ;]

    ReplyDelete