The Lion King.
Wszyscy już znają moje zamiłowanie do kiczu, ale ostatnio udało mi się przejść na jeszcze wyższy poziom- dorwałam w second handzie szeroki gumowy pas z klamrą ozdobioną czterema złotymi ćwiekami i głową ryczącego lwa, będącą jedocześnie kołatką (?!). Idealnie nadaje się do podkreślania talii- działa trochę jak gorset, zmusza do wciągnięcia brzucha i wyprostowania sylwetki. Niestety to nie ja tak wyginam śmiało ciało na zdjęciach, tylko moja współlokatorka Iza (szczytem moich możliwości jest dotknięcie podłogi koniuszkami palców). A na koniec życzę wszystkim wesołych i spokojnych Świąt!
English version: I really like kitshy things- this black belt with golden lion and studs is one of my latest founds. I've bought it in second hand shop. It works exactly like a corset and gives great shape to the waist. No, it's not me on the photos but my flatmate Iza- she's much better in ballet than me:) Happy Easter!


belt- second hand
skirt- H&M
Pasek bardzo ładny i dajnie zestawiony ze spódniczką.
ReplyDeleteWesołych!!!
Love it!
ReplyDelete"Szeroki gumowy pas z klamrą ozdobioną czterema złotymi ćwiekami i głową ryczącego lwa, będącą jednocześnie kołatką" - wymiękłam przy tym opisie. Nie było wersji z domofonem albo czytnikiem kart magnetycznych? ;)
ReplyDeleteI love the outfit!
ReplyDeletekicz jest cudny w odpowiednich dozach. obecnie pławię się w kiczu i mi z tym dobrze :)
ReplyDeleteWesołego Jajka :D
Umrę przez te Twoje spódnice. Wchodzę tu, żeby skomentować poprzedni wpis a tu kolejna, bliźniaczopodobna i piękna.
ReplyDeleteUmiejętnościami gimnastycznymi się nie przejmuj - moje są minimalne;)
oj..prawie się nabrałam, że to Ty:P..."ciekawy"pasek:D
ReplyDeletepretty skirt^^
ReplyDeletehappy easter too...
everything fits together so well!
ReplyDeletethis belt is amazing , see you later .
ReplyDeletefajny zestaw, pozdrawiam i naturalnie Wesołych Świąt, chociaż Tobie..
ReplyDeleteBardzo ładny ten pasek ,pasuje do tej spodnicy :)
ReplyDeleteNiech no ja tylko znajdę taką spódnicę! Jest przecudna, a koleżanka gibka :D Aż jestem pod wrażeniem. Pasek niezwykły i dlatego ciekawy :D
ReplyDeletesuper, super. lubię takie spódniczki! ;)
ReplyDeletea pasek jest bardzo oryginalny, czyli taki jaki powinien być! można ubrać się klasycznie, a do tego taki pasek i cały strój gotowy, bez dużego wysiłku. ;)
a wygibasy to akurat potrafię robić, pomimo, że baletnicą nie byłam (a szkoda, przynajmniej teraz lepszą figurę może bym miała. ;D)
xo
fajnie prezentuje sie ten pasek
ReplyDeleteUwielbiam paski z gumy, a w szczególności te szerokie. Mam już kilka, ale zapragnęłam mieć kolejny, Twój! hah. Jest świetny. Ah moje zdolności gimnastyczne są minimalne, ale zwalę to na geny.
ReplyDeleteWesołych!
fajny ten kicz :) i te wygibasy!
ReplyDeletemogłabyś mi powiedzieć co robisz albo jaki masz gadżet, że twoje zdjęcia są duże?
ReplyDeleteja wybieram zazwyczaj zdjęcie z komputera i duże a i tak wyświetlają mi się małe.
z góry dzięki.
M.S
I love this belt! LOVE!
ReplyDeletePasek jest świetny :] Mi sie kojarzy z bizneswoman - kobietą w czarnym, dobrze skorojonym kositumie ze spodnica i takim dodatkiem w talii x] tzw. lew parkietu warszawskiej giełdy ;)
ReplyDeleteWesołych:*
Ps. Zaraz zaczne z kompleksów dotknąć palcami do podlogi ;P
Trzeba być odważnym i mieć pomysł, żeby kicz nie wyglądał kiczowato. Chciałabym mieć tę odwagę...
ReplyDeleteRyfka - "Nie było wersji z domofonem albo czytnikiem kart magnetycznych? ;)" hahaha nie moge! xD
ReplyDeleteta kołatka na brzuchu jakos przywodzi mi na mysl powiedzenie "przez żółądek do serca" xD
a co do zdolności gimnastycznych, to ja tak sie zapuściłam ostatnio że wątpie bym mogła w ogóle dotknąć podłogi przy wyprostowanych nogach
(albo mam tak zabójczo długie nogi ;P)
agentka
kicz aż bije po oczach!
ReplyDeleteale z chęcią sama bym taki kupiła:)
Dziekuje za rade, napewno zastosuje w praktyce :)
ReplyDeletePS: paski gumy są genialne, szczególnie z jakimś ciekawym i orginalnym elementem:)
Muszę przyznać, że jak na "kołatkę" to prezentuje się cudownie :)
ReplyDeletejest rewelacyjny i totalnie NIE kiczowaty! ;)
ReplyDeletewow! you look great!! i remember when i used to be a ballerina.... i did it for ten years, and then... just stopped. =(
ReplyDeletelove your blog though!
xox.
The Voguette
jak dla mnie ten pasek ani trochę nie jest kiczowaty. Szczególnie w tym połączeniu. Może przy soczyście kwiecistej sukience byłby przesadą.
ReplyDeleteWhat a gorgeous skirt! xxoxoxo
ReplyDeleteThat is a beautiful belt, it looks in mint condition too :)
ReplyDeletecute belt!!!
ReplyDeleteLove this belt, and loving your style! You take some great pictures!
ReplyDeletehttp://iwantyoutoknowit.blogspot.com/
pasek jest i może troche kiczowaty ale kto by sie tym przejmowal ?! :P świetny jest i tyle koniec kropka ! ;)
ReplyDeleteFajny ten pasek:-) Hmm i jego opis też;-)
ReplyDeleteFajny pasek, chociaz nie pasuje mi do topu;)
ReplyDeleteUwielbiam połączenie spódniczki z gumowym paskiem :) pozdrawiam .
ReplyDeleteBeautiful.
ReplyDeleteit all looks great together, wish I could life my leg that high, haha
xx milkchildren
SUch a cool belt.. I love these kind of kitch accessories! xoxo
ReplyDeleteLovely skirt!
ReplyDelete-Hannah
straaasznie podoba mi się ta spódniczka, jest po prostu prześliczna, no i oczywiście buty tez są świetne:)
ReplyDeletetroche źle chyba napisałam to co chciałam wyrazic bo tutaj nie masz butów albo raczej ich nie widac ale ja mam po prostu fioła na punkcie butów, a zdecydowana wiekszosc Twoich butów bardzo mi sie podoba:)
ReplyDeletemam nadzieje ze teraz troche bardziej zrozumiale napisałam;)
i loveeee the belt. and your blog
ReplyDeleteso cute
love the outfit. i cant believe you can hold your own foot like that
ReplyDeletegreat outfit! i love your skirt!
ReplyDeletewww.fashionisbomb.blogspot.com
Mega pasek!!!!
ReplyDeleteAww you always have such awesome belts! This outfit is nicely put together =D
ReplyDeleteI love your blog!!
Would you want to swap links? =)
xx Jessie
daj znac czy pojawisz się na sobotnim spotkaniu to będę miała dla Ciebie 'kiczowy' prezencik :P
ReplyDeletei love your blog! i love your post!
ReplyDeletenie mogę się doczekać aż sama zaprezentujesz się w swojej nowej zdobyczy ;)
ReplyDeleteI relly like a skirt with that tee. It reminds me on a summer :)
ReplyDeleteI love belts that are interesting and can add character to an outfit, this one is gorgeous!
ReplyDeletejak dla mnie nie jest wcale taki kiczowaty, poza tym łączysz wszystko w taki sposób, że czasem mi dech zapiera.. tym razem nie jest inaczej. Bravo! i pozazdrościć zdobyczy :P
ReplyDeletemam prawie idealną kompozycję u siebie na blogu heheh
ReplyDeletemoja kolekcja paskow jest duza, wiec i taki by mi sie przydal:D lubie zlote elementy
ReplyDeletehey
ReplyDeletewow all of your pictures are so great. i love your style!!
xx