English version: I spent the last afternoon of April taking photos on this sunny backyard, full of huge cats. Everything there was green or yellow, so I felt like a chameleon wearing my pistachio green dress. I bought it on midseason sale- that's the only upside of economic reccesion. It will fit perfect to my new Zara denim jacket with assymetrical zip.





dress- H&M
belt-H&M
leggins- Cubus
shoes- Zara
bag- second hand
belt-H&M
leggins- Cubus
shoes- Zara
bag- second hand
sceneria jak z jakiegoś filmu! i pasują Ci takie klimaty, masz nieziemską urode!
ReplyDeleteBardzo delikatna ,dziewczęca stylizacja.I kokarda do kręconych włosów wygląda tak uroczo...Ja też kocham złote elementy w paskach i torebkach,ale złotej biżuterii nie noszę-chyba nigdy
ReplyDeletesię nie przekonam
Tego typu paski już zaczęły mi się z Tobą kojarzyć;))).
ReplyDeleteFajna miejscówka;D
fajny pasek i świetne zdjęcia :)
ReplyDeletemagiczne miejsce. i Ty magiczna, znowu świetnie wyglądasz!
ReplyDeletePiękne miejsce!! Piękna Ty !!! Zaczarowane zdjęcia i klimat !! I vivat kokardom!! Kocham was wszystkie ;-)
ReplyDeleteUroczo wyglądasz w tej kokardzie we włosach ;)) Rewelacyjne wybrałaś miejsce do zrobienia zdjęć.
ReplyDeletepasek mi nie pasuje do tej takiej rozetki, generalnie strasznie drażnią mnie takie detale w bliskiej odległości. oczywiście i rozetka i pasek osobno są świetne, ale razem mnie przerażają.
ReplyDeletesukienka śliczna, kolor śliczny i mydelniczka śliczna ;)
bardzo klimatyczny plener. bardzo fajnie kontrastuje ze "spokojem" sukienki :)
ReplyDeleteŚwietne połączenie delikatności i romantyczności sukienki/tuniki z dzikością legginsów i butów! A zdjęcia... mmm :)
ReplyDeleteWOW!!! przepięknie!! pasują Ci takie pastelowe sukienki:)
ReplyDeletemożna wiedzieć z jakiego działu pochodzi to cudo i czy dawno je kupiłaś?:) (chodiz oczywsicie o sukinke)
Czaderskie zdjęcia ! Tworzą klimat:)
ReplyDeleteKiedy patrzę na Ciebie w tej tunice/sukience zaczynam żałować, że jej nie kupiłam. Mam nadzieję, że jeszcze mi sie uda!
ReplyDeletePrzypomniałaś mi o jednej z moich zapomnianych sukienek, która jak widać mimo swojej delikatności może być nieco ożywiona i 'udrapieżniona'. Coś z nią chyba pokombinuję ;)
ReplyDeleteŚwietnie miejsce do fot, tak btw ;)
sceneria bardzo pasuje. piekna torebka i sukienka tez bardzo do Ciebie pasuje. kurcze, chyba polece niedlugo do H&M i ją od Ciebie odgapie :)
ReplyDeleteświetna torebka i buty!
ReplyDeletewszytko świetnie pasuje do Twojej urody. a czy uslyszymy jeszcze kiedyś o Guźcu?
ps-kto Ci robi zdjęcia?
lubię pierwsze i ostatnie
ReplyDeleteYour dress is so cute :)
ReplyDeleteSorry, I speak in English because I'm French and I don't know if you understand it.
Świetne zestawienie...nie ma co komplementować, bo cała prawda o tych ciuchach zawarta jest w Twojej 'notce'...za to trabant wymiata! ;) Aż powróciły mi wspomnienia trabanta mojego dziadka - błękitnego z siedzeniami w szkocką kratę :)))
ReplyDeleteNawet trabancik pastelowy tej wiosny. Brawo, piękne zdjęcia z piękną modelką.
ReplyDeleteabsolutely gorgeous! i love your dress! and the car is co cute! xoxo http://fashionforafashionista.blogspot.com/
ReplyDeletecudowna sceneria, kwitnąca Styledigger! Supcio ;) jak dla mnie żaden z Ciebie kameleon, wyróżniasz się jak zawsze! i dobrze!
ReplyDeleteBardzo klimatyczne zdjęcia. Widziałam tą sukienkę, ale myślałam że to bluzka ;)
ReplyDeletePewnie Cię kusiło, żeby zapozować na masce tej bryki. I nie mów, że nie!
ReplyDeletePodwórko jest magiczne. Kolor miętowy nie dla mnie, ale Tobie pasuje. Szkoda, że słońce nie chciało współpracować i widać go dopiero na ostatniej fotce (ostatnio miałam podobny problem z białą koszulą: na zdjęciach wyszła biała plama - i cała sesja do kosza).
przede wszytskim to fajne miejsce. Sukienka niczego sobie, najbardziej podoba mi isępomysł z kokardą we włosach. Co do lateksowych legginsów, to podobały mi się na początku, jak wchodziły, ale ostatnio wszyscy dodają je do słodkich sukienek, zeby jakoś wyostrzyc wizerunek, ale mi się już to przejadło...Ostatnio podobają mi się mniej przewidywalne połączenia (czyli takie, które na wieszaku wydaja się nie do połączenia, a po załozeniu wychodzi coś niezwykle oryginalnego).
ReplyDeleteTen trabant tworzy taki rolls royce'owaty klimat,sama nie wiem czemu.Ale dobrze tworzy.Może to też z powodu Twojej stylizacji a la retro hollywood.
ReplyDeleteBrak słów... cudowna sukienka, pasek, buty i miejsce. A przede wszystkim śliczna ta kokardka we włosach :)
ReplyDeleteo rany, ta stylizacja to mnie rozwaliła. jest przepiękna! nawet nie wiem, co dalej napisać ;)
ReplyDeletesukieneczka śliczna i zaczynam zazdroscić, że kryzys Szwecji aż tak nie dotknął. Ale ten pasek to nie moja bajka, złoty kicz a la Dynastia- nie:( co nieznaczy, że inny kicz też nie
ReplyDeletezupełnie nieświadomie kupiłam dziś sukienkę o identycznym kroju i dekolcie, ale o całe 14 złotych drożej! co to ma być ja się pytam! no niesprawiedliwość chyba! :)
ReplyDeletewow! the old car is so much great as a background!
ReplyDeletei love your dress anyway. :D
visit back my blog, dear..
xoxo
Your belt is amazing!! And I love the colour of that dress now. Pictures in front of the vintage car are so cute. xx
ReplyDeleteMiejsce jest magiczne ! Dodatki się spisały. A kokardowy myk chyba zapożyczę ;)
ReplyDeletemagiczne zdjęcia. piękna stylizacja! <3
ReplyDeleteRewelacyjne są te zdjęcia :) A na ostatniej wyprzedaży w h&m też kupiłam sobie właśnie taką sukienkę, ale w liliowym kolorze.
ReplyDeleteJak to jest z tym secondhandowym szczęściem? Od dwóch lat mam nadzieję upolować taką torebkę i jak do tej pory nic!
ReplyDeleteI gdzie dają takie plenery? Wygląda mało realistycznie ;)
great outfit girlie~ love it!
ReplyDeleteLovely look and pictures ;)
ReplyDeletebardzo podobaja mi sie male nakrycia glowy takie przypinki typu kokarda albo mini kapelusiki w stylu lat 20 niestety nie mam odwagi sama ich nosic ale na ktorejs z sesji zainspirowana twoja kokarda chyba odwaze sie na jakis akcent tego rodzaju.
ReplyDeleteŚwietna stylizacja, magiczne zdjęcia i Ty piękna!!
ReplyDeleteYou always look so lovely and polished! Beautiful dress.
ReplyDeleteRiehannera-> w takim razie przykro mi, że Cię przeraziłam:)
ReplyDeleteAnonimowy-> pochodzi z tego "normalnego" działu, tzn nie Divided i nie Trend, nie pamiętam nazwy:) Kupiłam ją tydzień temu na przecenie.
Anonimowy-> pewien wysoki i szalenie przystojny pan fotograf, niestety zbyt nieśmiały, by się ujawnić. A Guziec wygrzewa się w Afryce, jak to Guźce mają w zwyczaju.
Łucja-> brzmi rewelacyjnie!
Ryfka-> no i zepsułaś niespodziankę, następna sesja miała być w bieliźnie na masce.
Anonimowy-> podzielam Twoje uwielbienie do zaskakujących połączeń!
Marzymska-> jak to mówią, głupi ma zawsze szczęście;) A co do pleneru, to nie trzeba było daleko szukać, tylko dobrze patrzeć- jest tuż przy krakowskim Rynku.
Klakier-> ostatnio w H&M widziałam najsłodsze nakryce głowy ever- maleńki błękitny kapelusik przypinany wsuwką.
you're always flawless in anything. I love the bow. so cute! And photos are great.
ReplyDeleteBy the way, can i just ask who takes your beautiful photos?
Love the shoes. *
ReplyDeleteco za miejsce! no i ten trabant (kolejny na Twoim blogu), idealny na naszą klasę ;)
ReplyDeletenie jest źle, będę żyć ;)
ReplyDeleteSuper tunika chociaz kolor widac dobrze dopiero na ostatnim zdjeciu ;) A miejsce faktycznie swietne!
ReplyDeleteCos z tym kameleonem jest na rzeczy... Od dawna nie widziałam tak pasującej stylizacji do tła. Pierwsze zdj jest tak idealne, że nie mogę uwierzyć, że to nie fotomontaż ;)
ReplyDeleteświetny zestaw!
ReplyDeletemam pytanie masz konto na stardoll.com ?
jeśli tak to zajrzyj do mnie mój nick to olacz90
za tego trabanta to Cię uwielbiam!
ReplyDeletea i jak zwykle wyglądasz rewelacyjnie! :))
youre so pretty! i think your outfit looks so nice next to that car
ReplyDeleteładnie ładnie, no i miejsce urokliwe;p
ReplyDeletePiękne! To jest właśnie to co lubię najbardziej i w czym moim zdaniem najlepiej wyglądasz - niewymuszona elegancja, nonszalancja i nietypowe połączenia. Proszę o więcej takich zestawów! Buty masz nieziemskie:) a sceneria jakby prosto z ambitnego kina.
ReplyDeletezdjęcie jak z jakiejś bajki! genialne! wyglądasz jak z lat 30. ! jestem za-chwy-co-na!
ReplyDeletehttp://w915.wrzuta.pl/audio/20F7LPz2w24/enej_przepraszam_cie_za_wszystko_cover
ReplyDeletei love the color of the dress. so fresh and lovely <3
ReplyDeletePieknie! Cudna ta sukienka<3 I zdjecia swietne!
ReplyDeleteI love leggings wit sandals!!! So pretty.
ReplyDeleteŁooo!! Jakiż plener :D Jakież magiczne miejsce :D Jak z bajki :D Albo co najwyżej za czasów PRL :D I do tego Ty: jak zawsze śliczna, słodka, świetnie ubrana :D sukienka i pasek - wspaniałe :D
ReplyDeleteamazing look, amazing photo i really love ur blog sweetie !! =)
ReplyDeletexx
pienkne!
ReplyDeletelove it...it's absolutly stunning!
Gdybyś nie napisała, że to pistacjowa kreacja to bym nie zauwazyła. Na zdjęciach wygląda bardziej jak beż. Ale tak czy siak, cały zestaw bardzo mi się podba. I auto:)
ReplyDeleteświetne miejsce, genialna modelka, bajeczny strój- Nic dodać nic ująć!
ReplyDeleteNiesamowita, magiczna sceneria. Kto ci znajduje takie miejsca?
ReplyDeleteWyglądasz tak słodko, tak dziewczęco! Zazdroszczę! A sukienka jest naprawdę boska! Torebka, kokarda i buty idealnie do niej pasują!
ps. zdjęcia Guźca miały w sobie to coś, ale ten nowy fotograf też "ma oko" ;)
Love your today outfit. It reminds me on on Chanel, don´t no why, it must be the colours..
ReplyDeleteEj, w najbliższym w promieniu 100km h&m'ie ta sukienka była za pięć dyszek! No ale, czytając Twojego posta napaliłam się na nią tak, że chcąc nie chcąc musiałam kupić, teraz jestem Twoją wierną kopią, xerem, etc. :p (w końcu mamy juz te same okulary!)
ReplyDeleteThis is beautiful! It reminds me of an old 50's scene from a movie. :P
ReplyDeleteFashion Bible, aka Samantha.
xx
Omygosh! that car!
ReplyDeleteI could see myself driving that ;)
beautiful outfit
xx Milkchildren
Such great photos!!! You are SO gorgeous!!! I love what you are wearing on your hair :)
ReplyDeleteślicznie wyglądasz ^^ a buty dodają całości wyrazu
ReplyDeletepasek, torebka - mniaam :) i ta sceneria, niesamowicie się w nią wpisujesz, pasuje Ci
ReplyDeletepozdrawiam
Oh, my goodnesss you look straight from an old Hollywood movie, fabulous!
ReplyDeleteXOXOXO
Libby
http://fashionconfectionairy.weebly.com
nIcE pIcS!!! gReAt oUtfiT...
ReplyDeleteXXX
i love the bow and the belt!
ReplyDeletehttp://pinkchampagnefashion.blogspot.com/
I really like your atyle! I have that dress too!
ReplyDeleteok wow I LOVE that shoot! the vintage car, the headband, its great. nice concept! :)
ReplyDeleteadded u to my list BTW, we've been commenting back and forth for so long :)
cheers!
andrea xxooxx
Life In Technicolor
you're getting beautiful each day.
ReplyDeletewahou! beautiful pictures!!! i love!!
ReplyDeletehttp://www.photoblog.pl/styledigger nie wydaje mi się, abyś miała photobloga, ani była ze Szczecina, więc dla czystości sumienia podaję znaleziony pprzypadkiem profil :>
ReplyDeleteP.S. Jesteś moim absolutnym góru jeśli chodzi o stylizacje i cudowną urodę!
jestes naszą muzą.
ReplyDeletezapraszamy Ciebie i Twoje kobietki do naszego sklepik ,który rusza już tużtuż!
wow so pretty! The colors are great too.
ReplyDeletesuch great pics! I love the location and of course, your outfit : )
ReplyDelete<3
to fakt. nie wiem skąd Ty znajdujesz tak sliczne miejsca do zdjec! a to jest naprawde magiczne.
ReplyDeletejak z filmu. pieknie.
co do stroju , to klasycznie lecz z pazurem. chyba przez te buty. uwielbiam je, sama jestem od nich uzależniona :)
naprawde udany post :)
pozdrawiam!
powiem ci szczerze, ze to moj absolutnie ulubiony polski blog 'szafowy' ;) i na pewno jeden z najlepszych. zdecydowanie sie wyroznia.
ReplyDeletemasz bardzo fajny styl, jestes sliczna i ktos ci robi dobre zdjecia ;) co wplywa na to ze bardzo przyjemnie oglada sie tego bloga. no a przede wszystkim mieszkasz w Krakowie ;D (tak jak ja)
apeluje zatem o czestsze zamieszczanie notek! pozdr.
Anonimowy-> takie miejsca czają się wszędzie, trzeba mieć tylko oczy szeroko otwarte.
ReplyDeleteAnonimowy od photobloga-> bardzo dziękuję za informację, już interweniowałam i blog podszywacza został usunięty
Anonimowy-> bardzo dziękuję za miłe słowa i obiecuję że jutro na pewno się coś pojawi:)
these photos are so gorg! they look like they could be in a magazine. you have amazing style!
ReplyDeletexo, Becs
http://www.stylewithbenefits.wordpress.com
Hej. Bardzo fajna szafa :) I bardzo fajny styl. Widać że jesteś odważna i ubierasz sie tak jak chcesz. Ja dopiero dorastam do takiej odwagi by nie zastanawiać się nad opiniami innych. Dlatego ostatnio często odwiedzam Twoją szafę. Pozdrawiam i zapraszam do siebie http://madziorki-ciuchowe-zbiorki.blogspot.com/
ReplyDeletefantastyczna miejscówka!!
ReplyDeleteamazing outfit with a cute old school feel. where is this back yard? its simply gorgeous!
ReplyDeleteSuper. Trabi robi dobry kontrast. Szkoda tylko, że nie umyty. Podrasowałbym też kolorki, ale może chodzi o naturalność.
ReplyDeleteBardzo fajna kombinacja, bardzo mi sie podoba.
ReplyDelete