Strony

June 19, 2009

And livin' is easy...

Zawsze wydawało mi się, że długie spódnice to ubranie, które zupełnie do mnie nie pasuje- miałam wrażenie że to zabójczy fason dla niewysokich osób. Przekonały mnie jednak drobne siostry Olsen, niższe ode mnie, a prezentujące się w nich świetnie. Okazało się że w połączeniu z obcasami taka długość wcale nie skraca, wręcz przeciwnie. Po zmiksowaniu z typowymi dla mojego codziennego stylu elementami została nie tylko zaakceptowana, ale chyba i na stałe włączona do letniej garderoby. Jeden jedyny minus- zdecydowanie nie nadaje się do jazdy na Pomidorowej Torpedzie.

PS. Zakochałam się w indiańskich t-shirtach The Mountain- czy ktoś może wie czy da się je w Polsce kupić gdzieś poza allegro? Będę bardzo wdzięczna za informacje:)

English version: I'm wearing a maxi dress first time in my life- seriously! Olsen sisters are my great inspiration, they look incredible in maxi lenght. My next step will be wearing this skirt with one of these amazing The Mountain t-shirts- all I have to do is find a perfect one.







skirt- sh
jacket- Zara
bag- second hand
belt- Hilfiger Denim

A zdjęcia są wynikiem miłego bubblefactorowego popołudnia zdjęciowego, czyli produktem Aife i Villka.

70 comments:

  1. Those necklaces are great! The source of inspiration shows!

    juliet xxx

    ReplyDelete
  2. Pasuje Ci, ale nie jest za długa?
    2 zdjęcie piękne, te włosy i w ogóle wszystko ;)

    ReplyDelete
  3. you are an endless source of inspiration, you've got such a talent for fashion

    ReplyDelete
  4. Love it! I want a maxi dress too, but one with florals or paisley like a true hippie :)

    ReplyDelete
  5. dośĆ ciekawie się w tym prezentujesz

    ReplyDelete
  6. zaskoczyłaś mnie z tą spódnicą. w sumie odkąd wyrosłam z bycia małym gotem mam do długich spódnic awersję. nic to, tylko czekać, aż się nieco ociepli.
    świetny strój.

    ReplyDelete
  7. świetna ta spódnica. Faktycznie pasuje. No i znów wyprzedzasz trendy! :)

    http://www.oliwiora.blogspot.com

    pozdrawiam!

    ReplyDelete
  8. Cudownie, napatrzeć się nie mogę! :D

    ReplyDelete
  9. beautiful makeup and i love the headband

    ReplyDelete
  10. piękne zdjęcia. drugie to mój faworyt!

    wyglądasz obłędnie, jak zawsze. minie trochę czasu, zanim do długości maxi się przekonam, ale od pasa w górę jest idealnie! a t-shirty The Mountain są boskie, nie wiedziałam o ich istnieniu, ale teraz też będę polować, ach!

    ReplyDelete
  11. ojoj....nie za długa?nie zabijesz się w niej?:D:D..ładnie wyglądasz;)

    ReplyDelete
  12. kurtka, torebka i wszytskie ozdoby z h&m <3

    ReplyDelete
  13. Uwielbiam, jak bawisz się stylami! W spódnicy wyglądasz świetnie, no i oczy wyłażą na wierzch na widok opaski ;) Choć na takich włosach wszystko wygląda bajecznie...

    ReplyDelete
  14. fuck, już dawno nie podobała mi się tak bardzo cała stylizacja.
    pięknie. kolory, opaska, spodnica, łańcuchy, kurtka.
    cudo.cudo.cudo

    ReplyDelete
  15. Wyglądasz kultowo. To zdecydowanie jeden z moich - Twoich ulubionych zestawów wśród tych, które się tutaj ostatnio pojawiły.

    pozdrawiam ;)

    ReplyDelete
  16. wow, what a great jacket! i love the whole outfit all together but i especially love the many different jewelery pieces you're wearing, they're awesome!

    ReplyDelete
  17. pewnie na jakiejkolwiek innej osobie taka spódnica wyglądałaby beznadziejnie, ale Ty wyglądasz świetnie!

    ReplyDelete
  18. Patrząc na drugie zdjęcie od razu wiedziałam, że pochodzi z Zakładu Produkcji Baniek. Fotki dziewczyn są nie do podrobienia :)

    PS Fajny naszyjnik! ;)

    ReplyDelete
  19. Środkowe zdjęcie jest boskie, a cały strój - idealnie do Ciebie pasuje. Przyznam, że na początku pomyślałam "ONA w długiej spódnicy? no, ciekawe, jak to będzie...". Całkowicie mnie zaskoczyłaś, całkowicie na plus!

    A tak przy okazji - ile masz wzrostu? Chcę wiedzieć, ile to jest "niewysoka".

    ReplyDelete
  20. "zaryzykuję" stwierdzeniem, że ten zestaw jest, jakby, najbardziej w Twoim stylu ;) nie wiem, czy mnie dobrze zrozumiesz, ale w każdym razie, uważam że niesamowity :)
    pozdrawiam!

    ReplyDelete
  21. a mi się wyjątkowo nie podoba, workowato i tyle. ale to Tobie ma być wygodnie.

    ReplyDelete
  22. T-shirty The Mountain, jeśli o te Ci chodzi, możesz kupić tu:

    http://www.rockmetalshop.pl/search.php?firm=1233827613&lang=pol&counter=0

    Oczywiście jak zawsze wygladasz prześlicznie:) Pozdrawiam!

    ReplyDelete
  23. Ciekawe czy Cię koledzy z okienka wygooglują :D

    ReplyDelete
  24. jeżeli ktoś ma patent na chodzenie w długiej spódnicy/sukience bez potykania się o nią to ja z chęcią zapiszę się na korepetycje :)

    ReplyDelete
  25. świetna spódnica, w ogóle cały zestaw jest obłędny, nawet przez chwilę przeszło mi przez myśl że może też ja bym spróbowała...

    ReplyDelete
  26. uwielbiam te ramoneske, tez planowalam jej zakup, ale znalazlam podobna w lumpex city za 8pln, no i 270pln zaoszczedzone. ;)

    osobiscie zrezygnowalabym z paska, no i spodnica moglaby byc kapke krotsza.
    fajnie wygladasz z pomaranczowa szminka.
    i wlosy, gdy sa rozpuszczone tez better. ;-)

    M

    ReplyDelete
  27. Brak mi słów!!!Piękna spódnica!!!

    ReplyDelete
  28. swojego czasu byly w Stanczyku sklepie z komiksami w bielsku

    ReplyDelete
  29. ale jaja powieliłyście się wzajemnie z alice w tym samym momencie ;-) ja bb lubię nosić długie sukienki...jednak trzeba na nie uważać przy wsiadaniu do środków MPK...pare razy bym się zabiła ;-)

    ReplyDelete
  30. Wyglądasz wspaniale! Świetna jest ta spódnica chociaż ja bym ise pewnie w takiej zabiła ;)
    Ale ja ci zazdroszcze torebki!

    ReplyDelete
  31. jak nowoczesna grecka bogini:) Ślicznie!

    ReplyDelete
  32. Strasznie mi się podoba i jesteś żywym dowodem na to, że nie warto się trzymać żadnych reguł, jesli chodzi o modę, bo wyglądasz świetnie :)

    Ach, no i zaczynam wierzyć w porozumienie duchowe między szafiarkami, mowa oczywiście o Tobie i Alice ;)

    A porównanie do Blair, hm... nie wiem, czy jest odpowiednik tego zwrotu w języku polskim, więc użyję angielskiej frazy- you made my day ;D

    ReplyDelete
  33. Ech, dziesięć lat temu chodziłam w takich spódnicach, a potem wszystkich się pozbyłam... Ostatnio zobaczyłam zdjęcie którejś z Olsenek i zaczęłam żałować. A potem ten post... No trudno, przełykam żal i szczerze podziwiam! :-)

    ReplyDelete
  34. śliczna stylizacja. ja również pomimo swojego dość niskiego wzrostu ( tylko 162cm) przekonałam się do długich spódnicy, choć bardziej w orientalnym stylu.

    ReplyDelete
  35. a ty sie czeszesz czasem?

    ReplyDelete
  36. fajnie wyglądasz, całośc też idealnie skomponowane, ale trochę wieje przestylizowaniem. Zrezygnowałabym z paska, albo opaski, albo tych ozdób na ręce. Podoba mi się najbardziej gdy wygląda to tak jak od niechcenia coś się załozyło, a nie gdy któs w szczegółach obmyśla kreację i dokąłda jak najwiecej, zeby było niby luzacko.

    ReplyDelete
  37. Świetnie dobrałaś dodatki. Jedyne co mi nie pasuje to właśnie długość, wydaje się, że spódnica ciągnie się jeszcze za tobą metrami(1 zdjęcie). Mogłaby być ciut krótsza 1-2cm, choć może wtedy źle by się układała..

    ReplyDelete
  38. and you look amazing in it too! The long dress is so elegant. and btw I have the same necklace :D

    ReplyDelete
  39. pieknie! chcialabym siebie zobaczyc w twoim stroju...:)

    ReplyDelete

  40. Estera-> w razie czego można ją nosić trochę wyżej:)

    My sElf-> 160cm

    Kamyczek-> dzięki! Najchętniej kupiłabym wszystkie.

    Aife-> ciągle czekam:)

    M.-> zazdroszczę

    Anonimowy-> dziękuję, zajrzę jak będę w Bielsku

    Anonimowy-> właściwie to prawie się nie czeszę.

    ReplyDelete
  41. Love your blog.
    Have to say, you look fierce with that jacket.
    Check my blog @ www.kadosaland.blogspot.com
    Hope we'll stay in touch. Im following you.
    Keep it up. You are doing a wonderful job here. xoxo

    ReplyDelete
  42. Zaczynam się zastanawiac czy istnieje cos, co w zestawieniu z Twoja osoba przestaloby pasowac. Sis powiedziala, że Ty umiesz wyczarowac coś z niczego. Zgadzam się w pelni. Twoje ciuchowe eksperymenty są dla mnie inspiracją :)

    ReplyDelete
  43. Piękne zdjęcia i fenomenalna stylizacja:) Ja też czerpię z sióstr Olsen jednak nie wszystkie ich zestawienia do mnie pasują bo nie jestem tak szczuplutka jak one. Wracając do Twojego stroju jest naprawdę prześliczny: dodatki, kolory, a nawet makijaż ... CUDOWNY - jeden z Twoich najlepszych.
    Yağmur.

    ReplyDelete
  44. idealnie,sama mam 160 cm i tez przekonalam sie do maxi, ale nie dress ale wlasnie spodnice :)

    ReplyDelete
  45. widziałm kiedys podobne t-shirty w żywcu w sklepie militarnym na ulicy komorowskich:D

    ReplyDelete
  46. Włosy! Mamo, ile ja bym dała za takie loki.Poza tym świetna stylizacja i piękne zdjęcia.

    ReplyDelete
  47. prezentujesz się w tym świetnie! wyglądasz na wysoką :)
    w ogóle to cały ten zestaw bardzo mi sie podoba, jest niesamowity, te naszyjniki, bransoletki, pasek, torebka, i Twoje kolorowe paznokcie i usta - no to po prostu za dużo piękna jak na jeden raz ;P

    ReplyDelete
  48. A ja mam zaś wrażenie, że długie spódnice/sukienki mnie wydłużają jeszcze bardziej :< Świetne włosy!

    ReplyDelete
  49. If I wear a maxi dress, I'd prbably look like one of the dwarfs from Snow White. I just prefer short dresses. I love how your hair looks and those bangles are great! Beautiful lipcolor by the way! xxoxoxo

    ReplyDelete
  50. perfect look!! love the maxi dress and I loveee the headband, looks great with the jacket and jewelry!! <3 <3

    ReplyDelete
  51. spódnica cudo ;)
    ale ja bym się potykała cały czas ;P

    ReplyDelete
  52. ten zakienic z zary podobal mi sie juz od dawna;) Ale sama takiego nie mam;)! W ogole swietny blog;)! Dodalabys mnie do Linkow? ja oczywiscie tez Cie dodam;) Dopiero od niedawna prowadze bloga:)

    Zapraszam do mnie na:

    http://jeadorefashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  53. I absolutely love this outfit dear!! Your necklace is so beautiful :) And totally jealous of how good your curls look lol. Hope you're having a fantastic monday dear.

    ReplyDelete
  54. Czemu w moim HaMie nie ma tego naszyjnika? też taki chce :)

    ReplyDelete
  55. świetne naszyjnika, cudna stylizacja, cały czas szukam inspiracji do założenia/noszenia maxi dress i Twoim wydaniem jestem po prostu zachwycona!!

    ReplyDelete
  56. Twoja uroda jest wyjęta wprost z Vogue'a. Pozdrawiam i gratuluję autorce zdjęcia

    ReplyDelete
  57. a nie było Ci zimno chodząc boso po Krakowie ? ;;)

    ReplyDelete
  58. I love this outfit !
    You're really an important source of inspiration!

    Sorry but your skirt is only in your country or abroad too?

    Thanks,
    xoxo

    http://pipelettes-time.blogspot.com

    ReplyDelete
  59. oh, jak patrzę na te zdjęcia to niezwłocznie udam się do sklepu po maxi dress ;D wyglądasz super!

    ReplyDelete
  60. ogólnie nie jestem fanką takich długich spodnic, no ale Tobie jak zwykle wszystko pasuje ;-) i mistrzem tego seta jest ta kurteczka z Zary, szałowa!

    ReplyDelete

  61. Anonimowy-> dziękuję, jak będę to rzucę okiem.

    Anonimowy-> była, momentami nawet bardzo, ale wolałam to niż masakrujące stopy buty (co było dość dużym zaskoczeniem, bo wcześniej były wygodne). Najbardziej się bałam że nadepnę na gołębia:)

    ReplyDelete
  62. cała stylizacja jest naprawdę świetna od spódnicy przez biżuterię po fryzurę. gratulacje ;)

    ReplyDelete
  63. gołąb pod stopą to byłby jakiś koszmar ! :)

    ReplyDelete
  64. I'm sourcing after an excellent loose fitting full length skirt!! you wear it well.

    I've completely fallen for your blog.. I'm going to add you to my links:)

    http://tinkinmycloset.blogspot.com/

    ReplyDelete
  65. a ja pochwale jeszcze cos... zdjecia... piekna scenaria i ujecia.

    aga
    jejmoda.pl

    ReplyDelete