Strony

June 3, 2009

I'm comin' up, so you better...

Mimo czyhającej tuż za rogiem sesji raz na jakiś czas warto jest gdzieś wyjść i naprawdę porządnie się rozerwać. Zdjęcia zrobione były minutę przed wyjściem na piątkową imprezę- była to jednocześnie ostatnia minuta takiego wyglądu, bo chwilę później złapała nas ulewa i na miejsce dotarliśmy przemoczeni do ostatniej nitki. Skórzana spódnica miała tego wieczoru swój debiut- kupiłam ją już jakiś czas temu, ale jakoś nie miałam na nią pomysłu- objawienie, jak zwykle, przyszło chwilę przed wyjściem, poprzedzone półgodzinnym lamentem pt. "nie mam w czym iść". Ostatnią deską ratunku okazała się być duża męska koszula- gdybym miała wskazać jedną bazę, podstawę mojej szafy, byłaby to właśnie koszula. Przy każdej wizycie w second handzie poszukuję tych dobrze uszytych, świetnych jakościowo, kupuję za grosze i noszę do wszystkiego. No i na koniec chciałabym pozdrowić osoby (w liczbie dwóch) kojarzące mnie z bloga, które tej nocy spotkałam:)

English version: Last Friday was the first time when I was wearing my leather skirt. I combined it with men's shirt- the best thing ever, comfortable and fitting to everything. The party was good, but I'd got completely wet before I get there- the rain was sheeting down:)





I jeszcze jedna rzecz- często dostaję maile z pytaniami jakich kosmetyków używam, więc odpowiem zbiorczo: podkładu Nouba Hydrostress, pudru IsaDora Velvet Touch , tuszu Maybelline Sky High Curves, jakiegoś różu i cieni Farmasi, najczęściej grafitowych lub brązowych.

English version: One more thing- I'm often asked about cosmetics which I'm using- it's Nouba Hydrostress foundation, IsaDora Velvet Touch powder, Maybellins Sky High Curves mascara and Farmasi shadows.



shirt- Yves Saint Laurent vintage
skirt- H&M
shoes- Bronx

photos by Gawełek

55 comments:

  1. Love your outfit! And your shoes are amazing!

    www.patty-style.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. Kurcze, coraz bardziej zaczynają mi się podobać przepaski we włosach. Ja zwykle kombinowałam z warkoczykami, ale patrząc na Ciebie, chyba poszerzę swoje horyzonty ;) I fajnie, że znowu masz grzywkę, wygląda super!

    ReplyDelete
  3. Wyglądasz prześlicznie! Tak seksownie i tajemniczo:) - świetna stylizacja od stóp do głów: podoba mi się Twoja fryzura, makijaż, dodatki i ciuchy.

    ReplyDelete
  4. Buty świetne! Masz ciemniejsze włosy, czy mi się wydaje?

    ReplyDelete
  5. Witam :) Twoje włosy jakoś inaczej wyglądaja na tych zdjęciach, ale może to za sprawą oświetlenia :). Świetne sa te buty ;)!
    Pozdrawiam

    ReplyDelete
  6. boska spódnica.. szukam takiej juz x czau, ale wszystkie wydają mi się zawsze za duże.. cały outfit podoba mi się na maxa.. nie wiem gdzie można dostać takie małe, idealne koszule za grosze - w naszych lumpexach są sae ogromne.

    i jeszcze jedno - ładniej Ci w grzywce ;)

    ReplyDelete
  7. Bardzo ciekawe połączenie, muszę przyznać, że jestem zaskoczona, że męska koszula tak wspaniale komponuje się z ala skórzaną spódniczką. Cudo!

    ReplyDelete
  8. nigdy nie przestanę ubolewać nad tym, że nie trafiłam na swój rozmiar tych butów ;( są piękne!

    ReplyDelete
  9. nieźle odpoviednio na impreze. i zdjecie przy lustrze ciekavie vygląda;d

    ReplyDelete
  10. Ja zgłaszam protest! Z jakiego sklepu są takie włosy? Chcę!

    Drugie zdjęcie jest świetne. Butomaniaczka!

    ReplyDelete
  11. Nice way to wear your skirt, you inspired me to wear mine. Your blog is sooooo great

    ReplyDelete
  12. masz ostatnio zabójcze tempo dodawania postów, wiesz? ;) i dobrze, bo ja codziennie czekam na coś nowego i inspirującego. zaraziłaś mnie tymi męskimi koszulami, szukam ciągle TEJ i nie mogę znaleźć - wszystkie jakoś słabo na mnie leżą. a jeśli chodzi o skórzaną spódnicę - wygląda bosko! ja na razie jeszcze nie mam odwagi. reasumując - wyglądasz bosko, jak zwykle!

    ReplyDelete
  13. Mam wrażenie(jeśli chodzi o imprezy)to ubiory proste, ale porządne(biel, czerń, skóra i dobre buty;)wyglądają zawsze świetnie;)

    ReplyDelete
  14. Bardzo fajny 'look', zwłaszca w kontekście imprezy. I te butki, mmm - świetne są. Pozdrawiam jedną z moich najulubieńszych Szafiarek :)

    ReplyDelete
  15. tez całkiem niedawno weszlam w posiadanie duzej bialej koszuli. co do skórzanej spodnicy: Twoja ma tą przewage nad moją, że jest obcisła!! fakt faktem ciezko cos do niej dobrac, taka biała koszula to idealne rozwiązanie

    ReplyDelete
  16. I love your shoes!

    Alja ,http://fashion-addict-diary.blogspot.com

    ReplyDelete
  17. Po prostu kocham te buty z bronxa (takie same ma enso, prawa?) ale chyba już nigdzie nie można ich dostać.. ma ktoś chęć może odsprzedać? :-D Rozmiar 38 pilnie poszukiwany! :-) Ogólnie bardzo fajny outfit, jedyne co to chyba przedyskutowałabym tą koszulę jako imprezowy ciuch. Ale ogólnie fajnie wyglądasz, pozdrawiam! :-)

    ReplyDelete
  18. WYgladalas swietnie.. chyba zaczne rozgladac sie za koszulami.. aha, drugie zdjęcie jest boskie ;)

    ReplyDelete
  19. Jak to się mówi... CIACHO :))) Wyglądasz rewelacyjnie!

    ReplyDelete
  20. Dla mnie podstawą jest biała koszula/t-shirt.
    Nie powiedziałabym, że to spódnica ;) Ostatnio zaczęłam kombinować w drugą stronę. Przeglądając teraz blogi robi się to coraz bardziej popularne.

    ReplyDelete
  21. aach! zatkało mnie, świetnie wyglądasz! dzięki Twoim postom zaczynam szukać męskiej koszuli i tego naszyjnika ;-))

    ReplyDelete
  22. great boots and im so in love with that vintage shirt

    weweredamsels.blogspot.com

    ReplyDelete

  23. Dziękuję:)

    Margaryna-> nie nie, to kwestia kiepskiego oświetlenia.

    Lumpexlover-> moja też jest naprawdę duża, sięga mi do połowy uda, ale jest miękka i zawiązana wygląda zgrabnie, nie odstaje ani nic.

    Pani Mruk-> aż się sama sobie dziwię z tym tempem:)

    Francais-> Tak, Enso też je ma. Ja mam 37 i sprzedawać nie zamierzam, ale jakbym zmieniła zdanie to dam znać. Ta koszula już niejedną imprezę przeszła i zawsze sprawdza się idealnie.

    Gia Illusion-> bardzo mi przykro ale niewiele zrozumiałam z Twojego komentarza:) Co się robi coraz bardziej popularne, z czym kombinujesz w drugą stronę i dlaczego spódnica nie jest spódnicą?

    ReplyDelete
  24. hehe, uśmiałam się czytając komentarz 'Gia Illusion'... a wracając do stroju rewelacyjnie wszystko ze sobą współgra:)
    pzdr.
    agu

    ReplyDelete
  25. Wyglądasz obłędnie!

    ReplyDelete
  26. great mix of brands, i like your style

    http://the-newface.blogspot.com/

    lets link?

    ReplyDelete
  27. hoho :)
    upięcie włosów jest genialne

    ReplyDelete
  28. such a great outfit, i love it !

    ReplyDelete
  29. love this outfit!
    gorgeous

    *bisous*

    ReplyDelete
  30. Przepraszam, takie pytanie do poprzedniej sesji. Nie uważasz, że są lepsze miejsca do robienia zdjęć ciuszkom niż teren byłego obozu pracy?

    ReplyDelete
  31. znowu umarłam na widok tych butów...są przecudowne! a z choroby na ten naszyjnik chyba się nigdy nie wyleczę ;)

    ReplyDelete
  32. myślę, że są, kupiłam go ok. 2 tygodni temu i było ich wtedy sporo, przynajmniej w warszawie :)

    ReplyDelete

  33. Anonimowy-> Nie jest to miejsce pokroju muzeum w Oświęcimiu, tylko teren zaadaptowany od czasów wojny mnóstwo razy do mnóstwa różnych rzeczy, od hodowli koni zaczynając, na wspinaczce kończąc. Pełni fukcje terenu rekreacyjnego, ludzie przychodzą tam na rodzinne spacery i podziwiają widoki z Kopca Krakusa.
    To tak jakby oburzać się na robienie zdjęć na Podgórzu, bo kiedyś było tam getto.

    Superfrajer-> dzięki, zajrzę tam jutro.

    ReplyDelete
  34. lovinggg your necklace. just bought one just like it!


    -nikky
    www.closetremedy.blogspot.com

    ReplyDelete
  35. Bardzo podoba mi sie wykorzystanie męskiej koszuli, wczoraj mierzyłam mężowską już ;)A tego naszyjnika, który tak często pojawia sie w Twoich stylizacjach niesety już nie ma w H&M, szukam podobnego teraz w zwykłych sklepikach z biżuterią i na allegro, może się uda.

    ReplyDelete
  36. I have that skirt, I love it:)and I love those shoes and necklace.

    visit me?

    http://luxyland.blogspot.com/

    LuvLux
    xxx

    ReplyDelete
  37. love ur necklaces and outfit!!
    so classy :)

    ReplyDelete
  38. uwielbiam skórzane spódnice, sama mam dwie, po mamie, ale są w wersji midi.

    ReplyDelete
  39. Jasne że zakaz zdjęć na calym Podgorzu bylby przesadą...ale mnie na przykład raziłaby estetycznie modowa sesja zdjęciowa urządzona np. na krzesłach, czy między krzesłami z Placu Bohaterów Getta. Z jednej strony plac rozstrzeliwań, uhonorowany jako miejsce sacrum a z drugiej coś tak bardzo profanum jak ciuchy. Nawet jeśli Płaszów nie jest oficjalnie wpisany na listę miejsc zagłady (no ale nie umniejsza to cierpienia ludzi, którzy tam zginęli), ludzie zbaczają tam na spacery z kopca Krakusa, zbudowano nam osiedle, radni Krakowa postulują żeby ten teren został unany za park "koncentracyjno-rekreacyjny" (autentyczny cytat z jakiegoś zebrana rady miasta w 2007 roku, z tego co czytałam), to oddajmy choć trochę PRAWDZIWEJ historii tego miejsca, bo zostanie gdzieś zatarta pomiędzy terenem spacerków, a miejscówką do robienia zdjęć.

    No nic, tyle z mojej strony, dziękuję za głos w dyskusji i pozdrawiam ;-)

    Karolina

    ReplyDelete
  40. this is a wondefuly paired outfit! i love the necklace and skirt :)
    xoxo

    please visit me at:
    www.fashionisbomb.blogspot.com

    ReplyDelete
  41. Ooo... nie tylko ja cierpię na chorobę o nazwie secondhanodowa-koszula po raz n-ty. Właśnie wróciłam z kolejną białą, tyle, że tym razem specjalnie przystosowaną do związywania w talii;) Bardzo mi się w tym podobasz.

    ReplyDelete
  42. love the skirt and shoes!
    you're stunning

    http://fashionhandglide.blogspot.com

    ReplyDelete
  43. Świetna ta spódnica. W ogóle cały zestaw idealnie zgrany. Muszę mieć ten naszyjnik!

    ReplyDelete
  44. You can do know wrong with an oversized white shirt -they're one of my wardrobe staples.
    xxx

    ReplyDelete
  45. a ja za spodnica nie jestem, ale buty i bizuteria pieeeekna.

    ReplyDelete
  46. You look smashing as always!

    ReplyDelete
  47. I just discover ur blog and I love it!! such a great style!

    ReplyDelete
  48. Czy ja piszę, aż tak niezrozumiale?;)
    Przeglądając polskie i zagraniczne blogi można dojść do wniosku, że to nowy trend - robienie z spódnicy bluzki, z bluzki spódnicy itp.

    ReplyDelete

  49. Gia-> a kto tu mówi o robieniu bluzki ze spódnicy i na odwrót? Tzn Ty mówisz, ale wcześniej nic nie było o tym wspominane, więc nie dziw się że nie mogłam się połapać o co chodzi.

    ReplyDelete
  50. 'Nie powiedziałabym, że to spódnica ;) Ostatnio zaczęłam kombinować w drugą stronę. '
    w każdym bądź razie spróbuję pisać trochę bardziej składnie.

    ReplyDelete