Przeprowadziłam się do Wrocławia.Rozpakowałam walizki, powoli poznaję miasto i razem z Villkiem próbuję jakoś przetrwac niesamowity upał. Mój w pocie czoła wypracowany patent to lekkie, przewiewne ubrania, jasne kolory i minimum dodatków. W gorące dni znakomicie sprawdza się moja falbaniasta bluzka z Mango- jedna z nielicznych tegorocznych wyprzedażowych zdobyczy.
Lato w rozgrzanym słońcem mieście bywa uciążliwe, ale póki co jestem Wrocławiem zachwycona. Co prawda ciągle się gubię, zdarzyło mi się nawet wylądowac na lotnisku (które absolutnie nie było moim celem), ale mam nadzieję że to z czasem minie. Jeżeli ktoś z Was zna tu jakieś ciekawe, godne polecenia miejsca, będę wdzęczna za podzielenie się ze mną tą informacją:)
English version: Light clothes, bright colors, no accessories- that's the only rescue when the weather is really hot. I've just moved to Wroclaw and I already love this city. Hope you're having great holidays too:)
Lato w rozgrzanym słońcem mieście bywa uciążliwe, ale póki co jestem Wrocławiem zachwycona. Co prawda ciągle się gubię, zdarzyło mi się nawet wylądowac na lotnisku (które absolutnie nie było moim celem), ale mam nadzieję że to z czasem minie. Jeżeli ktoś z Was zna tu jakieś ciekawe, godne polecenia miejsca, będę wdzęczna za podzielenie się ze mną tą informacją:)
English version: Light clothes, bright colors, no accessories- that's the only rescue when the weather is really hot. I've just moved to Wroclaw and I already love this city. Hope you're having great holidays too:)
photos by Villk
t-shirt- Mango
skirt- Topshop
94 komentarze:
nie wiem co napisać, tak się zachwyciłam...
śliczne zdjęcia i Ty wyglądasz bardzo ładnie - tak dziewczęco i delikatnie. wzdycham do spódnicy :)
Prześliczne zdjęcia, nie mogę się napatrzeć! Podoba mi się połączenie spódnicy z bluzką. O, i mam taką samą opaskę ;-))
Pięęęęękna z Ciebie kobieta! :)
Ach ta spódnica... ach!
ahh zawsze wyglądasz oszałamiająco .
Upał jest straszny, ale wyglądasz zupełnie tak jakby w ogóle ci nie przeszkadzał.:) Wczoraj właśnie pisałam u siebie o wspaniałym miejscu we Wrocławiu- pijalni czekolady niedaleko starówki na rogu skrzyżowania ulicy Więziennej z Igielną. Polecam.:)
Zazdroszczę Ci...zakochałam się we Wrocławiu i też bym chciała tam mieszkać:)
Oho, moje ulubione kolory! Chyba dobrze na Ciebie działa Wrocław- taka uśmiechnięta :)
śliczne słoneczne zdjęcia i ten kolor spódnicy !
Połączenie idealne - Ty ze swoją urodą, falbaniasta spódniczka i bluzka z cudownymi rękawami, perły i te kolory :D Dodać do tego wspaniałe zdjęcia Villka i efekt miodzio gotowy :D jestem zachwycona! :D
ślicznie wyglądasz!:) bluzka i spódnica świetne!
No i po upale :>.
Przychylam się do propozycji Ratomki - pijalnia jest wspaniała. Małe klimatyczne pomieszczenie pachnące czekoladą i chili.
A ja zdecydowanie polecę rynkową Witaminkę (koło EMPiKu), od lat chodzę tam na mrożoną kawę i bitą śmietanę polaną gorącą czekoladą z rodzynkami.
A zestaw super - kolory świetnie podkreślają Twoją urodę.
Asia, a na jak dlugo zostajesz we Wroclawiu? Na cale wakacje?
Ja bede we Wro w piątek, albo moge byc tez na dluzej 2 sierpnia. Fajnie byloby się spotkac z Toba, Aife i Villkiem wiec jesli Wy tez wyrazicie ochote to byloby super:)
Ale z tym Wrocławiem to tak na stałe? Powiedz, że nie, bo cały zeszły rok wyobrażałam sobie, ze będę się od tego roku natykać na Ciebie w Krk!
straaasznie urocze zdjęcia i świetny outfit
Pozdrawiam*
heheh pewnie jechalas do factory outlet?
ja we wroclawiu lubie park szczytnicki, okolice hali ludowej, rynek, ostrow tumski, wyspe slodowa no i pasaz ;D
a z ciekawych rzeczy to np dzis i jutro na pergoli jest pokaz fontanny o 22, z tymze dzis moze padac a tak pozatym to komary atakuja ;/
Pozdro,
mad
ślicznie wyglądasz - tak lekko. spódniczka-cudo!
Wyglądasz bardzo uroczo, świeżo i dziewczęco. Jednym słowem - ślicznie :)
W jakiej dzielnicy mieszkacie? Standardowo wszyscy zachwycają się Rynkiem/Starym Miastem, Ostrowem Tumskim, okolicami Hali Stulecia/Ogrodu Japońskiego, ale o pięknie Wrocławia świadczą mniej uczęszczane miejsca, a spokój i ochłodę można znaleźć w licznych pięknych wrocławskich parkach i zielonych terenach położonych nad Odrą i jej kanałami.
You look lovely!! Beautiful skirt
Wrocław znam tylko z kilku wakacji, ale za każdym razem cieszyłam się, że na stałe mieszkam nad morzem - umierałam tam latem;) To ja z Panią Mruk powzdycham do spódnicy...
are you an angel?
because you look like one. lovely skirt.
aj pięknie ;-) uwielbiam perły/białe korale jako bransoletkę :)
Piękne zdjęcia. Nie tylko na nich widać, ale czuć lato!
Kiedy jadę na weekend do Wrocławia i chcę coś zjeść, zawsze idę z nostalgią do baru chińskiego na ulicy Widok (samo centrum prawie). Często tam jadałam na studiach, pycha i tanio. No i knysze na dworcu, mam nawet swoją ulubioną budkę, ale nie wiem, jak wytłumaczyć. Polecam też pub "Czeski film" na Kiełbaśniczej. Wrocław jest wspaniały. A Uniwersytet nocą już widziałaś?
damn i really love your blog! your cute face and smile you ourtfit your smiles! i think i already posted a comment like this but whatever u deserve it :)
YOU ARE SO PRETTY! i love your outfit! ahhhh
Jak się podoba Ostrów Tumski? ;-)
Lady M.
piekna spódnica, pudrowe kolry są idealne na lato, a jakie szykowne!
pozdrawiam :)
pieknie troche retro no i romantycznie :)
Na lotnisku?To niedaleko mnie :)
a gdzie dokładnie mieszkacie?
Ratomka-mieszkam we Wro 19 lat i jakoś nie jestem zachwycona ani ludźmi ani tym miastem ;)
Wroc!- zazdroszczę...!:D
Studiowałam we Wrocławiu i mam stamtąd same piękne wspomnienia. Uwielbiam tam wracac! Ostatnio niestety robię to znacznie rzadziej, więc wypadłam z obiegu ciekawych miejsc. Pewnie jest ich teraz jeszcze więcej, niż kilka lat temu. A i lumpeksów pewnie trochę przybyło.
A zdjęcia i cała Ty jak zawsze fenomenalne.
Przeprowadzka czasowa - letnia czy na dłużej? Tak czy owak zazdroszczę tej swobody przemieszczania się - dzisiaj Kraków jutro Wrocław...ja już tak nie mogę chociaż bym chciała, to przekleństwo ludzi którzy na studia nie musieli wyjeżdżać z domu...
Widzę, Styledigger, że jesteśmy w tej samej sytuacji ;) Jeśli tylko sobie życzysz, to prześlę Ci maila z całą masą ciekawych miejsc, pubów i knajp do odwiedzenia, którą przesłała mi Blu (jeszcze raz dzięki!) - uzupełniła ją o swój własny komentarz i dokładne adresy, a wszystko praktycznie w centrum :)))
Pozdrawiam! :)
witamy we Wrocławiu!
wyglądasz prześlicznie:)
We Wrocławiu jest taka knajpka gdzie serwują pyszne sałatki i różne warianty piw z sokami.
Wyglądasz przeuroczo :). Świeżo i stylowo. Spódniczka jest bajeczna, uwielbiam takie zwiewne, pastelowe stylizacje.
wprost cudownie !!! nie mogę się napatrzeć :)
i do tego wszystkiego twoja uroda idealnie komponuje się z tym zestawem ;)
:***
Wygladasz przepieknie! Spodnica marzenie:D
jesli chodzi o wro to polecam fajne miejscowki lokalowe:
- najlepsze mieszanki alkoholowe i bezalkoholowe znajdziesz w czeskim filmie (ul. kielbasnicza 2, w bramie)
- do wieczornego posiedzenia: mleczarnia ul. wlodkowica 5 lub bezsennosc (ul. ruska 51, w pasazu niepolda)
- dobre jedzenie np. w bistro parisien (ul. nozowinicza 1d ( w tej kategorii jest duzo miejsc do wyboru, na pewno znajdziesz cos dla siebie)
jesli chodzilo Ci jednak o fajne miejsca z kategorii innej niz gastronomiczne (miejscowki fotogeniczne? kulturalne?), to daj znac, cos sie znajdzie :)
pozdrawiam
You look really sweet! (:
a obok wspomnianej pijalni czekolady jest świetna herbaciarnia gdzie podają pyszne pierogi nadziewane sezamem i polane bitą śmietaną :)
jak miło ze grono Wrocławskich szafiarek się rozrośnie :)
Lovely outfit!
http://bsasjournal.blogspot.com
Super,super,super!
Spódnica+ta bluzka dała super efekt :)
Ta koszulka na upaly jest idealna! Swietnie w niej wygladasz!
A co do miejsc to polecam plac grunwaldzki (znajduje sie tam starbucks i pasaz grunwaldzki) , rynek oczywiscie xD a szczegolnie ulice Świdnicka. Magnolie Park ktora znajduje sie na ulicy Legnickiej.
spódnica przepiękna!
Ja właśnie znalazłam mieszkanie we Wrocławiu i przeprowadzam się i jest wiele miejsc które warto zobaczyć, może nie jest tak poukładanym miejscem jak Kraków, także nie dziwie się, że zgubiłaś się. Warto zwiedzić wyspy, śródmieście. Podoba mi się bardzo Twoja spódnica ładny kolor. Pozdrawiam :0
wrocław, moje miasto ;- ) a co do godnych miejsc polecenia lodziarnia przy ul.komandorskiej, obok arkad wrocławskich tuż obok teatru muzycznego Capitol :D
pyyysznie i tanio/taniej ;P, a co do miejsc to chyba trzeba samemu choć troszeczkę poznać miasto, ale wzgórze andersa tuż przy parku wodnym zwróciło moją uwagę i oczywiście zakryte baseny przy ul.teatralnej obok opery wrocławskiej i teatru lalek :)) i mogłabym wymieniać wiele wiele więęcej...
pozdrawiam.
p.s zachwyciły mnie twoje zdjęcia ; )
wyglądasz ślicznie;D świetna spódnica;)
Tak,tak,tak!! Taką Cię uwielbiam:D Jest bosko!!
boska jest ta bluzka!
do twarzy Ci w bieli :)
bardzo fajny i świeży zestaw
Jak zawsze ślicznie i mega dziewczęco. Piękna bluzka i cudny kolor spódniczki.
this is gorgeous darling!
beautiful flow to the outfit
keep it up!!
-cma
check out my blog @
cosmicaroline.blogspot.com
wspaniała spódniczka:):) w połączeniu z tą bluzką wygląda genialnie....
Bardzo Wam dziękuję za pomoc, nie spodziewałam się takiego odzewu!
Ratomka-> Czekolady? Pędzę tam jutro!
J.Z-> brzmi super, też na pewno się wybiorę.
Ula-> tak, na całe. Super że przyjeżdasz, na pewno jakoś się to uda zorganizowac, bo ja też strasznie chciałabym Cię poznac, zaraz pogadam z dziewczynami i się do Ciebie odezwiemy:)
Amelia-> najprawdopodobniej wracam do Krakowa jesienią:)
Mad-> właśnie chciałam dojechac kompletnie gdzie indziej, no ale przynajmniej dowiedziałam się gdzie jest Factory:) Komary to plaga!
Osiołek-> gdzieś na Pilczycach chyba:)
Elfka-> uuu tanio i dobrze, brzmi rewelacyjnie. Uniwersytetu nie widziałam, ba! nawet o jego nocnej odsłonie nie słyszałam, na pewno się wybiorę.
Lady M.-> Nie mów że mnie tam dzisiaj widziałaś!!!!????
Łucja-> byłabym niesamowicie wdzięczna!
Anonimowy, Anula-> sprawdzę wszystko, dziękuję!
o widzę, że Łucja mnie zareklamowała ;D ktoś napisał wcześniej o Bistro Parisien - podpisuję się pod tym obiema łapkami, mają najlepsze naleśniki na słono w okolicy ;)
i koniecznie odwiedź Graciarnię przy Kazimierza Wielkiego (jak się idzie w stronę Galerii Dominikańskiej) - to przepiękna knajpka w klimacie retro.
Twoja bluzka jest świetna. i masz rację, na upały jasne kolory są zdecydowanie najlepsze. chociaż tak łatwo się w nich ubrudzić... ;) pozdrawiam
you look amazing, i love that skirt!
xo
what a gorgeous smile :)
love your peach ruffled skirt
Witam we Wrocławiu:) przyłączam się do poprzedniczek co do Czeskiego Filmu - całe studia tam chodziłam (latem polecam koktajle owocowe - pychota!), ale Graciarnia też jest świetna. Fontannę koło pergoli musisz koniecznie zobaczyć (to chyba najbardziej niesamowita rzecz, jaką widziałam w życiu)no i polecam knajpkę Alladin's na Odrzańskiej. Porcje nie do przejedzenia, ceny bardzo przyzwoite, tylko ciężko o miejsce...ale można rezerwować wcześniej :) Jeszcze raz witamy BF :)
W takim razie swietnie! Mysle, ze bardziej bedzie mi pasowac 2 czy 3 sierpnia, bo 24 przyjade do Wroclawia wieczorem, a 25 jade do Pragi i stamtad lece do Grecji. Wracam wlasnie 1.08 wieczorem i drugiego bede we Wroclawiu. Skontaktujemy sie do tego czasu zebym wiedziala czy i Wam ten termin pasuje;D
sliczna spodnica, bluzka swietna,
nie mohe sobie za to wyobrazic tej opaski na upal
pzdr :)
Zdecydowanie częściej powinnaś robić sobie taki subtelny makijaż. Bardzo dziewczęco w nim wyglądasz.
Chyba, że to wrażenie jest sprawką ubioru, słońca, albo jeszcze czegoś innego.
W każdym razie, ślicznie.:)
Pozdrawiam, P.
You look AMAZING! :D
fashionbiblex.blogspot.com
Słyszałam że wrocław pięknym miastem jest , miałam nawet okazje w nim przebywać z dzien może dwa jednak miałam ten problem co ty czesto trafaiłam w znacznie inne miejsca niż chciałam.
Ale to urok tego miasta.
Boska spódniaczka ;)
o kurcze. Zakochalam sie w twojej spodniczce:) Ten zestaw ubraniowy to czysta kwintesecja kobiecosci:)!
http://jeadorefashion.blogspot.com
uwielbiam te twoje dziewczęce zestawy, bardzo do ciebie pasują.
poza tym spódnica jest ekstra!
fajnie, fajnie. spódnica mi się podoba, i to połączenie z bluzką ;)
SOOOO CUTE !!!
love it !!
Cudowna spódniczka, słodka bluzka - wyglądasz olśniewająco.
Ależ muszę mieć wyczucie, wiedziałam kiedy napisać ;-) Nie, nie widziałam Cię. Mieszkam w gruncie rzeczy poza Wrocławiem (60km na południe), bywam tam raz na jakiś czas (no, póki co, za rok studia...), ale Ostrów to jedno z moich ulubionych miejsc w tym mieście i wprost nie wyobrażam sobie, żeby ktoś nie potrafił docenić jego uroku ;-) (Choć może brzmi to trochę tandetnie). Zwykle każdy kto pierwszy raz odwiedza Wrocław jest zachwycony, dlatego uznałam, że Ty już pewnie też i dlatego o to spytałam ;-)
Witamy w naszym pięknym mieście!
Wrocław do szafiarskich zagłębi nie należy, ale może dzięki Tobie coś się zmieni na lepsze... :o)
oj oddała bym wiele za te bluzke w upał:)
Nie wiedziałąm, że Ty również wybyłaś do Wrocławia :) Pozdrowienia dla Waszej trójki.
cudownie! świetna bluzka i spódniczka! ślicznie Ci w takich jasnych kolorach:))
Ja z Wrocławia polecam Drogę do Mekki- o ile nic się nie zmieniło w ciągu dwóch lat, bo byłam tam wtedy ostatnio i spędziłam szalony drum'n bassowo- dancehallowy weekend:)
Mój subiektywny ranking
do posiedzenia- wspomniane wyżej Graciarnia(ul.Kazimierza Wlk)niestety trochę zadymiona,Mleczarnia na Włodkowica
do potańczenia- Klub Obsesja na Mikołaja
do zjedzenia niedrogo i smacznie- STP na Kuźniczej, kuchnia marche- róg Świdnickiej i Piłsudskiego
fajne fotograficzne miejsca- pergola obok Hali Stulecia, ulice na tzw.trójkącie bermudzkim, np. Miernicza, kamienice ze świetnym klimatem
kulturalnie- mój ukochany teatr niezależny- Ad Spectatores w Browarze Mieszczańskim na Hubskiej, koniecznie!
pozdrawiam
Karolina, była wrocławianka
Wrocław? Ad Spectatores!
NAJLEPSZY WE WROCŁAWIU JEST TARG NA DWORCU ŚWIEBODZKIM. PRZEBIJASZ SIĘ PRZEZ STRAGANY MADE IN CHINA ITP ITP I NA SAMYM KOŃCU DOCIERASZ NA WŁAŚCIWE MIEJSCE, TROCHE STRASZNE, MROCZNE, BARDZO INSPIRUJĄCE. KOMPLETNE ŚMIETNISKO,RAJ DLA SZPERACZY. ZNAJDZIESZ TAM WSZYSTKO!!!
witam :)
we Wro byłam chyba nigdy, ale siostra zachwycała się jakąś ciekawą fontanną na rynku, budynkiem dworca głównego (oczywiście PKP) i cmentarzem żydowskim.
co prawda polecam w ciemno, bo nie widziałam żadnej z tych rzeczy, ale ufam siostrze ;)
pozdrawiam, powodzenia w nowym mieście
Ale pieknie tu wyglądasz! Świetna bluzka, akurat szukam takiej, a u mnie w Mango pustki.:(
Wrocław to moja miłość od pierwszego wejrzenia, zawsze śmiałam się kiedy ludzie mówili, że kochają miasta... dopóki nie zawitałam do Wrocławia :)
wyglądasz jak zwykle cudnie :)
u mnie po dlugiej przerwie nowosc , wpadnij :)
ps. I jak tam odkrywanie nowych miejsc Wroclawia? :D
Fantastyczna jest ta spodniczka : ) I te loki, ahh, tylko pozazdroscic! Zabilabym za takie.
Oh my gosh skirt!!!
I totally love it and you could pull it off.
gorgeous!!
i recommend
www.queenswardrobe.com
have fun^^
Xxx
polecam ARBUZOWE SZALEŃSTWO w "Czeskim Filmie". Musisz spróbować!!!
Przeurocza spódnica! Rozpoczynam poszukiwanie podobnej :)
Zapraszam do alejki stylu: stylealley.blogspot.com
polecam Pracownię, knajpka znajduje się na ul. wieziennej. Zwłaszcza teraz latem jak stoliki są wystawione na dziedzińcu. Wieczór, świece na stolikach po prostu cudo. Można tam zamówić pysznego drinka, który bodajże składa się z jakiegoś wiśniowego alkoholu, syropu czekoladowego, odrobiny mleka i kakao :)
I witam we Wrocławiu, mam nadzieję że uda się mi kiedyś Cieie gdzieś spotkać :)
Spódnica bardzo fajna, całościowo zestaw wygląda świetnie.
zakochalam sie w tym zestawie <3
w waszej okolicy jest dużo terenów zielonych, za ul. górniczą, za blokami jest staw, dalej park, na zachód łąki i lasy przy ujściu ślęzy do odry, osiedle pracze odrzańskie, które ma typową drobno wioskowa, dośc zniszczoną,ale uroczą zabudowe. opuszczone budynki zespołu szkół i klimatyczna stacja pkp tamże (dojazd 103, 403 na zachód).kilka przystanków od was (103,403,135)w stronę miasta jest most milenijny (ujdzie, dobre zdjęcia na nim wychodzą i widoki w miarę;) i odkryty basen przy ul. wejherowskiej. sh to tam pewnie wielu nie ma, zresztą nie wiem dokładnie,bo już pięć lat tam nie mieszkam;) zagłębi sh jest na pewno kilka w mieście, zawsze tam, gdzie stara, zniszczona zabudowa;) okolice sienkiewicza (ogórd botaniczny i ostrów tumski), prusa, jedności narodowej.obejrzeć warto, oprócz okolic ostrowa i rynku, także budynki głównego campusu politechniki (ja lubię cały plac grunwaldzki, choć teraz jakby pusty z braku studentów;) przy okazji pasaż grunwaldzki i wyprzedaże, których sporo ostatnio.obfite w strojne wille i ulice jest sępolno. największe blokowisko wrocławia to nowy dwór (dojazd 126), zgubić się nietrudno.tyle chaotycznych informacji jak na raz, jakby co,zawsze mogę popisać lub pokazać więcej. powodzenia w poznawaniu miasta:)
Piękna ta spódnica, mam podobną z h&m, podoba mi się w Twoim zestawieniu :)
slicznie Ci w pastelach, tej spodniczki zazdroszcze od spotkania LULowego:)
Love the skirt!
Great pictures:)
Cheers!
www.mturafashion.blogspot.com
NAPISZ na blogu PROSZĘ NA JAKIEJ ULICY JEST sklep TOPSHOP we Wrocławiu? please, będę wdzięczna:)
We Wrocławiu nie ma Topshopa
Prześlij komentarz