Strony

May 23, 2010

My perfect Sunday

Nie ma nic lepszego na popołudniowe leniuchowanie nad rzeką niż wygodna, bawełniana sukienka, słomkowy kapelusz i lekkie sandałki. Na taki kanotier czaiłam się już od jakiegoś czasu, w końcu udało mi się znaleźć pasujący model w H&M- cieszy mnie to tym bardziej, że był najtańszy ze wszystkich tego typu kapeluszy które oglądałam. Takie dni jak dzisiejszy nastrajają mnie zdecydowanie wakacyjnie- jutrzejszy powrót na uczelnię, do tego po tygodniowej przerwie, wydaje mi się kompletnie abstrakcyjny...czuję że skończy się na walce z budzikiem i szaleńczym pędzie rowerem przez Kraków:)

English version: There's nothing better for lazy afternoon by the river than comfy cotton dress, boater hat and flat sandals. I was looking for such hat for a while now and I'm glad that I found a perfect one in H&M couple days ago.


dress- TK Maxx
boater hat- H&M
shoes- bought in Thailand

81 comments:

  1. co to za miejsce? bardzo urokliwe... czy to gdzieś w okolicach Krakowa?

    ReplyDelete
  2. Mój Boże! Co to za niesamowite miejsce??

    ReplyDelete
  3. Świetne foty!!! No i fajowa sukienka:)))

    ReplyDelete
  4. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  5. Trzecie od dołu - piękne! :)

    ReplyDelete
  6. miejsce na zdjęcia jest wręcz genialne!!!

    a co do sukienki to jestem zachwycona, super połączenie pasków i kwiatów. :)

    ReplyDelete
  7. sukienka prześliczna... połączenie fajnych deseni. I miejsce śliczne

    ReplyDelete
  8. śliczna sukienka i miejsce na sesje! Gdzie to jest? Mam pytanie: byłas moze na pokazie Anny Frankowskiej o ktorym wspominalas w podcascie? Rozglądałam sie i widzialam kogos podobnego :):)

    ReplyDelete
  9. no nieee.. wszystko jest idealne, sukienka, kapelusz, sandałki, miejsce.. jak ja mam teraz niby zasnąć?? :>

    ReplyDelete
  10. Ale tam przepięknie :) cudne zdjęcia i bardzo fajnie wyglądasz, rzeczywiście wakacyjnie.
    Pozdrawiam :)

    ReplyDelete
  11. Piękna sceneria..
    A myslałam, że sukienka z new look

    ReplyDelete
  12. Świetne zdjęcia, zwłaszcza te z dalekiej perspektywy, gdzie widać piękno terenu, choć sam wyluzowany outfit to, jak dla mnie, słodziak z cyklu - nic dodać nic ująć!!!

    ReplyDelete
  13. pamiętałam, że jakis czas temu poszukiwałaś takiego kapelusza i nawet myslalam zeby ci kupic w londynie po primarkowej cenie, ale jeszcze by sie nie wpasował w twoje gusta, wiec nie zrobiłam tego ;) ;d

    ReplyDelete
  14. ho oo ho ooo co za miejsce, oho

    ReplyDelete
  15. aż się chce gdzieś wyjechać, odpocząć. :)

    ReplyDelete
  16. piekny, letni zestaw, az sie marzy o wakacjach :)

    ReplyDelete
  17. You Loooook Gorgeous !!! i love those photos !!!! ;-)
    And this dress is Amazing !
    xoxo

    ReplyDelete
  18. How much did the boater cost? I've been looking for the perfect one for a long long time! H&M male or female section? Thanks!

    And also thanks for the diy tutorial of the skirt and the video.. some time ago :)

    ReplyDelete
  19. http://niespokojnakitka.blogspot.com

    ReplyDelete
  20. piękna sukienka! i świtnie te zdjęcia wyglądają;)

    http://mypointmystyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  21. Beautifull pics i love it!! your dress and your hat are gorgeous!!!!!

    ReplyDelete
  22. Ale ładnie Ci w tym kapeluszu. Fajny plener. Zapachniało latem.

    ReplyDelete
  23. Ty skromnie ale ładnie, za to plener cudowny... Choć w jakiś sposób przerażający (taki opuszczony zbiornik wodny an pustkowiu..)

    Zazdroszczę takiej niedzieli, ja niestety- w łóżku, z książkami :(

    ReplyDelete
  24. gorgoues! very summery, stipes always go so well with water :) the hat suits you perfectly

    www.fashionat5.blogspot.com

    ReplyDelete
  25. cóż to za niesamowite miejsce?

    ReplyDelete
  26. That dress is just adorable. The perfect summer piece!

    ReplyDelete
  27. Zdjęcia z góry są genialne!!

    ReplyDelete
  28. Śliczne zdjęcia, w ogóle miejsce przepiękne. Taki kapelusik dorwałam na new looku i pewnie przepłaciłam, ale mówi się trudno ;/ :)

    ReplyDelete
  29. dwa przedostatnie zdjęcia są magiczne !!!!!!!

    ReplyDelete
  30. plener niesamowity, kojarzy mi się lekko z "tam, gdzie rosną poziomki". a sukienka... wow, pamiętam takie z dzieciństwa, w stajlu a la koszula nocna/duża podkoszulka. aż mi się normalnie łezka w oku zakręciła ;)

    ReplyDelete
  31. świetne zdjecia! wyglada to jak w jakims egzotycznym kraju. sliczna sukienka.

    ReplyDelete
  32. Piękne widoki!
    Sukienka urocza. Ahoj!

    ReplyDelete
  33. świetne zdjęcia, a kapello wymiata prawdziwie

    ReplyDelete
  34. Pierwsze skojarzenie: Tadzio ze "Śmierci w Wenecji" :D To chyba przez to, że loki, że kapelusz i że paski:)
    Piękne zdjęcia. Co to za urokliwe miejsce??

    ReplyDelete
  35. Przepiękna sceneria!! i fajny prosty wypoczynkowy strój :)

    ReplyDelete
  36. No właśnie gdzie to? Szukam miejsca na sesję plenerową (ślubną) a to miejsce ma świetny klimat :-)Bardzo proszę o jakąś małą podpowiedź ;-) Dzięki!

    ReplyDelete
  37. ja też chce wiedzieć gdzie jest takie klimatyczne miejsce!!!!!
    Styledigger nie trzymaj nas w niepewności!
    ostatnie zdjęcia wspaniałe!

    ReplyDelete
  38. Ojeju, a gdzie jest tak pięknie?
    Cudownie wyglądasz!

    ReplyDelete
  39. so beautiful pictures of a beautiful girl at a beautiful place ;)

    ReplyDelete
  40. Marze o takim kapeluszu :)

    ReplyDelete
  41. Adorable pics! Love that oversize t-shirt! <3

    www.abitoffashion.com

    ReplyDelete
  42. no ładnie, ładnie. zdjęcia b urokliwe!
    śliczna sukienka. to aktualna kolekcja? mogę poznać cenę?

    /Klaudia.

    ReplyDelete
  43. Zdjęcia megaurokliwe. Ty zresztą też! Skromnie i dziewczęco. Bardzo ładna sukienka i ślicznie Ci w kapeluszu!

    ReplyDelete
  44. piękny plener, genialna sesja, kapitalny strój :)

    ReplyDelete
  45. no zdradź nam gdzie to , bo tu same zachwyty !

    ReplyDelete
  46. fajny kapelusz :))

    a ten zakątek jest uroczy

    ReplyDelete
  47. Bardzo fajne miejsce na zdjęcia, podoba mi się sukienka i kapelusz - buty zdecydowanie na nie. Kojarzą mi się z "Jezuskami" - jesli wiesz o czym mówie :) 5!

    ReplyDelete
  48. paski i słomkowy kapelusz... ;p ;)) pierwsze skojarzenie to jakiś stary, włoski film

    ReplyDelete
  49. Cudowne zdjęcia!! Co to za miejsce?

    PS. Jednak hm? a co z tym kapeluszem z Oyosho? :)

    ReplyDelete
  50. cudowne miejsce i cudownie wyglądasz:) a ja myślałam,że ta tuniko-sukienka to z new yorkera bo byla tam podobna z tego co pamietam:)

    ReplyDelete
  51. o cholera, widzieliście co Zara zrobiła z wizerunkiem Betty??
    Link do bloga:
    http://www.leblogdebetty.com/2010/05/22/zara-we-have-a-problem/comment-page-12/#comment-54102

    ciekawe jak się z tego wykręcą?

    ReplyDelete
  52. cudowny krajobraz i świetna sukienka, strasznie mi się podoba!

    ReplyDelete
  53. To miejsce jest cudowne! Fantastycznie

    ReplyDelete

  54. Miejsce w którym robiliśmy zdjęcia, to skarpa nad zakolem rzeki w małym miasteczku Bukowno, niedaleko Olkusza- moja babcia tam mieszka

    Ryfka-> nie, gondoliera!

    Anonimowy-> nie było mnie na tym pokazie:)

    Ann.-> właśnie też widziałam w New Looku prawie identyczne

    Jail-> dzięki i tak:)

    Boo-> female section Divided, about 10$

    Klaudia-> kupiłam ją przecenioną na 40 zł jakiś miesiąc temu

    Oliwka-> oddałam go po dwóch dniach, bo dotarło do mnie że zapłaciłam 100 zł za kawałek słomy- i jak widać, na dobre mi to wyszło:)

    Anonimowy-> widziałam, widziałam. Też jestem ciekawa jak się ta sprawa zakończy- nie jestem pewna czy rysunkowa karykatura podpada pod wykorzystanie wizerunku...chociaż tak czy siak powinni się oczywiście wcześniej odezwac

    ReplyDelete
  55. Haha ja tez byłam na tej skarpie wczoraj, moja babcia tez tam mieszka..

    Ale ta woda jest przecież cholernie zimna! Mialas odwagę do niej wejść?

    ReplyDelete
  56. powialo wakacjami :)
    skad te duze pierscienie i dawno byly kupowane?

    ReplyDelete
  57. piękne, piękne miejsce!!!! na ten cudny kapelusz poluję :):)

    ReplyDelete
  58. Jak tak patrzę na te zdjecia nie mogę się doczekac wakacji! Wyglądasz wspaniale! :)

    ReplyDelete
  59. i love that place! its wonderful.. and you look totally gorgeous there :D

    ReplyDelete
  60. Taką Cię lubię najbardziej:) Naturalnie i uroczo :) P.s. zdjęcia są magiczne!

    ReplyDelete
  61. Pasują do Ciebie takie zdjęcia. Urokliwe.
    Ah, śliczne buty!

    ReplyDelete
  62. gdzie tak pięknie, słonecznie i ciepło? ładna tunika.

    ReplyDelete
  63. wow!!!!!!
    ale miejsce wybrałaś , jestem pod wrażeniem, no i same zdjęcia tez są bardzo klimatyczne:)

    z tego letniego zestawu najchętniej zwinęłabym ci kapelusz. jest idealny!

    ReplyDelete
  64. wyglądasz świetnie!
    sukienka, buty, kapelusz są poprostu cudne i razem wyądają idealnie :P
    Mam pytanie... gdzie koło Krk jest takie piękne miejsce?

    pozdrawiam :)
    http://rozesnotes.blogspot.com

    ReplyDelete
  65. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  66. pozachwycałbym sie nad dtroim i miejscem, ale jak, jak moje serce z każdym postem coraz bardziej wzdycha do twoich włosów!!!! kocham je po prostu tak bosko wystaja zza tych slomek ;)
    która mama takie geny sprzedaje? :)
    a sukienke z tkmaxx nawet przymierzalam, i nawet zaluje ze nie wzelam, bo teraz to mi sie dopiero podoba! :)
    nie no wszystko pieknie-cudnie....... xxxxxxxxx
    rzeczywiscie perfect sundayyyy

    ReplyDelete
  67. Super! Tuniko-sukienka faktycznie zaskakuje podobieństwem do tej z New Yorkera czy z innego sklepu, nawet chciałam ją mierzyc ostatnio, bo była po przecenie :p Buty świetne, kapelusz fajny, ale to co najbardziej mnie zachwyciło to oczywiście plener. Cieszę się, że dzięki Tobie i ostatnio Alice mam okazję zobaczyc tak piękne miejsca w Polsce, w Twoim przypadku nawet te mniej popularne.
    Pozdrawiam.

    PS. Ten wizerunek Betty na koszulce mnie rozwalił... Co oni sobie myśleli?! :D

    ReplyDelete
  68. a propos poprzedniego posta- dzięki tej fryzurze i makijażowi kojarzysz mi się z wokalistką La Roux
    a w tym poście- nieziemska sceneria
    pozdrawiam,
    Ola

    ReplyDelete
  69. Widziałam tą kieckę w TkMaxx, tzn. na mnie to ona leży jak t-shirt.... Trochu krótka.. :o))
    Ale w sumie teraz żałuję, że jej nie kupiłam!

    x

    ReplyDelete
  70. uwielbiam kapello! poluje na podobny:)

    http://thefashionreflections.blogspot.com/

    ReplyDelete
  71. mam pytanie, czy spodnice z poprzedniego(?) posta robilas z satyny z lycra czy ze zwyklej?
    sliczne zdjecia! :)

    ReplyDelete
  72. ja do tej pory szukam odpowiedniego slomkowego kapelusza. widzialam ten Twoj w h&m, jednak nie do konca mnie zachwycil. musze poszukac jeszcze hee
    btw. jakie piekne miejsce <3

    ReplyDelete
  73. Pozytywne zdjęcia, sceneria idealna i świetna tuniczka ;)

    ReplyDelete
  74. Piękny plener i genialne zdjecia!

    To ostatnie ujecie jak zbiegasz po skarpie w kapeluszu skojarzylo mi sie z Penelope Cruz w 'Przerwanych objeciach'. Celowe czy nieświadome dzialanie;)?

    ReplyDelete
  75. I am crazy for the hat! And congratulations for the editorial!!!

    you are fantastic!

    ReplyDelete