June 24, 2010

L'ete indien

Jeszcze tylko jeden egzamin i zaczynam wakacje. W tym roku planuję odwiedzić kilka europejskich miast, m.in. Ljubljanę i Florencję (będę wdzięczna za jakieś wskazówki co zobaczyć, co zjeść itp). Wczułam się już w klimat i mój dzisiejszy strój jest stuprocentowo wakacyjny. Dwa lata temu pisałam że szukam sukienki z kiczowatym mrocznym nadrukiem- trochę mi to zajęło, ale w końcu znalazłam ideał. Pod spodem mam sukienkę-szkielet i szorty (sic!), a na nogach pierwszą wyprzedażową zdobycz- sandały na koturnach. Są bardzo wygodne, ale wyjątkowo nietrwałe- miałam je na nogach raptem dwa razy, a wyglądają jakbym chodziła w nich pół roku.
PS W najbliższą sobotę będzie można mnie zobaczyć w Dzień Dobry TVN- mam nadzieję że nie dostanę ataku histerycznego śmiechu:)

English version: Only one exam left then I'm free! This summer I'm going to visit Ljubljana and Florence- I'll be grateful for any advices. I'm wearing a tee with eagle on a H&M skeleton dress, black shorts and the most comfortable wedges ever.
PS On Saturday I'll be on national tv, I'm so stressed:)

dress- H&M
tee- bought in Thailand
hoodie- Reserved
jacket- House
wedges- Tally Weijl

75 comments:

  1. Sukienka wyłażąca spod koszulki wygląda obłednie, jak pajęczynowe nitki. Super!

    ReplyDelete
  2. Sukienka szkielet bardzo mi się podoba! Widziałam cię kiedyś w niej na stylio. Ale tym razem całośc zbyt przekombinowana.

    ReplyDelete
  3. zgadzam się z Anuszką!w ogóle ta sukienka-szkielet jest sama w sobie obłędna!
    za sobotę trzymam kciuki! i kurczę, nawet wstanę rano, żeby obejrzeć:D
    pozdrawiam

    ReplyDelete
  4. Super! Już nie mogę się doczekać ddtvn :)Niezły masz szkielet.

    ReplyDelete
  5. Z kurtką i bluzą mi się średnio podoba, bo jesteś przerysowanie mroczna:) Natomiast sama koszulka z wystającymi frędzlami wygląda super ekstra! I buty rewelacyjne! Poszukam sobie ich :)

    ReplyDelete
  6. Fajny szkielecik, no i ta torba na którą nieudolnie poluje..... Powodzenie a TVN!

    ReplyDelete
  7. jestem fanka tego tiszertu! calosc super sie zgrala :}

    ReplyDelete
  8. Jak dla mnie wszystko bomba oprócz bluzy z kapturem. Nie lubię ich bo kojarzą się mi ze skejtami rapowcami, etc. a ja niekoniecznie pałam do nich miłością :) A w tej sukience podkochuję się od czasu kiedy pokazałaś ją po raz pierwszy.

    ReplyDelete
  9. to umiesc potem na blogu filmik z DDTVN !!!

    ReplyDelete
  10. Z bluzą wydaje mi się jakoś za dużo, ale reszta bardzo dobrze :) no i te Twoje śliczne włosy zachwycają!

    ReplyDelete
  11. Lublana to wspaniale miasto, ale jeśli jesteś w Słowenii odwiedź też wybrzeże, Portoroz to najbardziej imprezowe miejsce tego kraju :D serdecznie polecam
    a co do Florencji, to jedyne co pamietam to to że wszędzie czuć zapach skóry, a ceny są niższe niż w innych włoskich miastach
    ach i oprócz tego poluj na Sartorialistę ;p
    strasznie fajne buty :D
    pozdrawiam

    ReplyDelete
  12. jak dla mnie zdecydowanie przesada, ale sama sukienka byla bardzo ladna, pamietam ze starych postow

    ReplyDelete
  13. uwielbiam sukienkę szkielet;) i powoli uzależniam się od Twojego bloga, wczoraj zagrzebałam się w nim na ponad 2 godziny.

    ReplyDelete
  14. Wiesz, ujmuje mnie najbardziej taki zewnętrzny brak kompleksów. I w tej chwili naprawdę nie interesuje mnie, jak jest z tą kwestią w Tobie. Bosko.

    ReplyDelete
  15. sukienka-szkielet jest genialna w połączeniu z tym tiszertem! koturny też fajne.

    będę oglądać :)

    ReplyDelete
  16. t-sherowa sukienka + szkielet genialne połączenie :) ale bluza jakos tu nie pasuje

    ReplyDelete
  17. mam też te buty, tylko że w karmelowe i potwierdzam że są wygodne i w moim przypadku po trzech wyjściach w nich wciąż wyglądają jak nowe :D

    ReplyDelete
  18. Bardzo podobają mi się buty. Są naprawde świetne. Sukienka szkielet już kiedyś byla prezentowana przez Ciebie o ile dobrze pamiętam i wtedy wywarła na mnie duże wrażenie, natomiast ten zestaw jest jak dla mnie przesadzony.

    ReplyDelete
  19. Super! :D a sukienka ma bardzo ciekawy dół ;]

    ReplyDelete
  20. Uwielbiam zestaw bluza z kapturem plus kurtka skórzana. Świetny!

    ReplyDelete
  21. Bardzo udana stylizacja:)
    Gratuluję pomysłów!
    Nie miałam wcześniej okazji podziękować za wskazówki dotyczące zakupów w Londynie.
    Oczywiście wyjazd jak najbardziej się udał no i zakupy też. W sierpniu wybieram się znowu:)
    Dzieki!
    A Ty często bywasz w Londynie? Moze wybieraz się w najbliższym czasie? ( w sierpniu:>:P?)
    Aaaa i koniecznie wstaw tu nagranie z dd, W weekend jestem w szkole i nie będę mogła oglądać..a zależy mi :)
    Pozdrawiam serdecznie;
    Agata

    ReplyDelete
  22. świetny pomysł na szkielet!;)
    i koturny takie jak lubię.

    http://thefashionreflections.blogspot.com/

    ReplyDelete
  23. super zestaw
    i bardzo ładne masz włosy

    ReplyDelete
  24. Podpisuję się pod prośbą o wstawienie fragmentu z dd tvn, bo pewnie jutro będę spać do oporu po ciężkim tygodniu :) Na pewno dasz sobie świetnie radę :)

    Tusz.

    ReplyDelete
  25. sukienka jest niesamowita
    daje ciekawe połączenie z tiszertem :)

    mam dużą nadzieję wstać w sobotę wcześniej, jednak postuluję o umieszczenie kawałka również tutaj!

    ReplyDelete
  26. fajna jest ta sukienkaa, buty mi się średnio widzą wolałabym tu te toporne a'la balenciagi ;)ejjj odp mi na mailaaa ;d albo tutaj- wiesz o te przeceny chodzi bo się czaję i nie chcę się przeczaić ;P

    ReplyDelete
  27. trzymam kciuki i będę oglądać :)

    ReplyDelete
  28. awesome outfit, especially for that dress! Great! <3

    www.abitoffashion.com

    ReplyDelete
  29. Sukienka jest bardzo ciekawa :)
    choć sama nie obrałabym jej w takim zestawie.

    Pozdrawiam i zapraszam.

    ReplyDelete
  30. Piekny zestaw,szkoda ze nie widac nadruku na t-shirt. oszalamiajaca sukienka ciekawa jestem jak wyglada w calosci . Pieknie wygladasz, to chyba ta aura wakacyjna!!!!Wszystko wyglada idealnie dawno nie widzialam tak zaskakujacej stylizacji!!! Powodzenia w TVN dasz rade!!! bede ogladac!!! POZDRAWIAM

    ReplyDelete
  31. pierwsze zdjęcie zupełnie nietrafione, no bo na dole gołe nogi, sandałki a na górze bluza i gruba kurtka.
    Ale sukienka i buty cudne.

    ReplyDelete
  32. Bardzo fajny zestaw, ale coś nie wydaje mi się, że bluza i czarna skórzana kurtka jest typowo wakacyjna - chyba raczej nietypowo, choć może jestem nie na czasie bo w tym roku lato zapowiada się chłodno więc uznajmy - jest wszystko dobrze.

    ReplyDelete
  33. koiecznie muszę włączyć w sobotę TVN :) fajny zestaw aczkolwiek nie podobają mi się te frendzle czy jak to się tam nazywa :)

    ReplyDelete
  34. Nie wiem, co wy w tej stylizacji widzicie, bo ja nic...
    Co za dużo, to niezdrowo.
    Kicz.

    ReplyDelete
  35. Urok butów z sieciówek-nigdy nie wiesz jak długo dadzą radę. Ale jedno jest pewne, jeśli dalej będą takie tanie to my nadal będziemy nosić je na swych nogach.

    ReplyDelete
  36. Doskonale mówię po francusku :) i to się nie pisze " l'ete indien " tylko " l'été indien " :)

    pozdro ;) Ela

    ReplyDelete
  37. Florencja pachnie skórą. Poza setką muzeów, bo to jest najmocniejszy punkt Firenze jak dla mnie (oprócz Patrizii Pepe), polecam posiedzieć na placu Piazza della Signoria i wsłuchać się we wszechobecne dźwięki niczym z wieży Babel - bezcenne poczuć się obywatelem świata (niedaleko butik Chanel;))
    śliczna sukienka. Serdecznie pozdrawiam!:)

    ReplyDelete
  38. O jejku, jak tylko zobaczyłam tego posta postanowiłam, że skomentuję. :)

    Otóż, Ljubljana jest fantastyczna. :) Na rynku znajdziesz wiele markowych sklepów, m. in. kilkupiętrowy H&M, Pimkie, Terranova, itp. Warto zajrzeć też do malutkich sklepików,całkiem fajna odzież. :) Polecam także oldschoolowy sklep z muzyką rockową, tak po prostu ze względu na klimat.Na rynku znajduje się także coś w stylu "prysznica" (nie wiem,jak to nazwać), więc uważaj, bo woda włącza się w najmniej oczekiwanym momencie. :P Jeśli chodzi o jedzenie, to nic na ten temat nie powiem, bo skorzystałam tylko z McDonald's. Warto obejrzeć także jaskinię, ale nie leży ona w samej stolicy Słowenii. O Florencji, natomiast, nic nie wiem, ponieważ nie miałam okazji tam być, ale wydaje się być sympatycznym miastem. :)

    Pozdrawiam i zapraszam także na mojego bloga. :)

    ReplyDelete
  39. W Ljubljanie odwiedź centrum tamtejszej bohemy imprezowej- Metelkova :)

    ReplyDelete
  40. mi się podoba wersja bez okrycia wierzchniego

    ReplyDelete
  41. Hej,
    śledzę twojego bloga od dawna, nie wydajes zmi się jakoś super ubrana dziewczyną. Mieszkam aktualnie w USA i widzę z jaką łatwoscią tutaj udaje sie dziewczynom osiągnac wspaniały, luzacki, nieprzkeombinowany wyglad. Twój wizerunek wydaje mi się na siłę.. niestety... pomimo ze ubrania bardzo ładne ale to chyba nie ubrania a Twoja osoba to stwarzaja.

    ReplyDelete
  42. Asia tak mnie zastanawia, kupujesz czasem w sh?

    ReplyDelete
  43. Właśnie oglądałam DD TVN, bardzo dobrze Ci poszło ;)

    ReplyDelete
  44. ja też oglądałam DD TVN, było super ;)

    ReplyDelete
  45. Widziałam Cię dziś w Dd TVN. Fajnie było, ale szkoda że tak krótko. Bardzo ciekawa stylizacja ;)

    ReplyDelete
  46. ta bluzka powala! jest świetna. cały set utrzymany w fajnym - bardzo odpowiadającym mi klimacie :D

    ReplyDelete
  47. Witaj,
    A ja aktulanie mieszkam w Słowenii i choć nie w samej stolicy to czesto jestem w Ljubljanie. Jak juz tu dotrzesz i bedziesz chciała aby ktos, kto zna i lubi to piękne miasto (choć i tak moj Wrocław wygrywa:)oprowadził Cię po jego turystycznych i nie turystycznych zakątkach, odezwij się. Zostawiam namiar na mój blog: http://mariaszmatula.blogspot.com/
    Pozdrawiam zza Alp!
    Marysia

    ReplyDelete
  48. Dobry występ w DDTVN! :)

    ReplyDelete
  49. Widziałam, że sweter Jody się załapał do TVN nawet ;D Tobie i Ewie poszło super, widać że wiedziałyście o czym mówić, ale prowadzący nie dali Wam rozwinąć skrzydeł. Myślę, że to oni byli głównym minusem. Tak jakby wogóle wcześniej nie dostali żadnych informacji na Was temat :D Szkoda trochę, no ale masz za sobą kolejne doświadczenie, czego gratuluję! :)

    ReplyDelete
  50. Ela, nie przesadzasz z tym czepianiem się akcentów?
    A co do stroju... To wygląda jakbyś zapomniała spodni, zdecydowanie za krótko. Buty fajne, a na drugim zdjęciu wyglądasz zjawiskowo :-)

    ReplyDelete
  51. Widziałam Cię dzisiaj w Dzień Dobry TVN. musisz popracować nad tym jak mówisz! słuchałam Cię dziś i mówiłaś tak od niechcenia, takim znudzonym głosem, że aż nie miałam ochoty Cię słuchać. choć lubię Twojego bloga :) Ania

    ReplyDelete
  52. Oglądałam ddtvn! :D Pięknie wyglądałaś! I dobrze wyszło :). Mam pytanie - czy ten strój na manekinie to Twoja stylizacja? I czy ta 'firanka' pod spodem to tunika kappahl?:D

    Ola

    ReplyDelete
  53. Ja niestety nie zdążyłam na Dzień Dobry TVN, baardzo żałuję.:( A zestaw fantastyczny !

    ReplyDelete
  54. Ela, specjalistka od filologii.. A spójnego zdania sklecić nie potrafi. Przykre..

    ReplyDelete
  55. widziałam Cię dziś rano w DDTVN gratuluję występu w TV i pozdrawiam

    ReplyDelete
  56. Świetne buty!!;)Wow, gratuluje występu w tv!Niestety z póżno odwiedziłam Twojego bloga i nie widzialam...

    ReplyDelete
  57. Jestem jedną z tysiaca wielbicielek twojego bloga! jednym slowem? REWELACYJNY! swietne kompozycje stroju, dodatki...

    ReplyDelete
  58. digger pisalam ci to nie raz jak masakryczna jest twoja wymowa, ale w tvn nie bylo tak zle, chyba nad tym pracujesz, chyba ze to wrazenie tej drugiej laski, ona ma dopiero problem z wymowa xD

    ReplyDelete
  59. ten zielony pierścionek jest świetny!

    ReplyDelete
  60. Całość prezentuje się świetnie, jak reszta zresztą!
    Sukienka szkielet zjawiskowa ;)

    ReplyDelete
  61. wow uwielbiam twoje filmiki ;)

    zostaniesz kiedyś sławną projektantką mody albo krytykiem :)

    ReplyDelete
  62. Bardzo dziękuje! :D właśnie o ten sweter z Bershki mi chodziło ;) i już mam go w swoich łapkach ;p

    ReplyDelete
  63. orzeł na nadruku jest rewelacyjny^
    cała stylizacja prezentuje się genialnie ;)

    ReplyDelete
  64. Mój komentarz nie był agresywny. Nie jestem żadną specjalistką filologii.
    Bardzo lubię blog Joanny szkoda, że kilka osób zazdrości mi to, że doskonale mowię po francusku. Przeczytałam niepotrzebne i napastliwe komentarze.
    Fakt że prawidłowa ortografia jest l'été indien, ale nie napisałam to złośliwie, to tylko dla informacji.

    Ela

    ReplyDelete
  65. We Florencji jest tak dużo do zobaczenia, że trzeba co najmniej trzech dni! Jedno więc co powiem - i co uniwersalne jest przede wszystkim - nie jechać tam ani w czerwcu ani w lipcu ani w sierpniu.
    Ja w zeszłym roku byłam pod koniec sierpnia i skończyło się to przystankami co 10 minut na picie bo się zwyczajnie nie dało wytrzymać :)


    http://mariabros.blogspot.com

    ReplyDelete
  66. ooh, the wedges are wonderful, i want them!

    ReplyDelete
  67. stylizacja jest bezbłędna, pomysł z bluzką na sukienkę - cudo!:)

    ReplyDelete
  68. Well I must tell you that I am very happy that you will go to Slovenia-Ljubljana.

    I can tell you that this is a beautiful city.

    Kisses, from Slovenia!

    ReplyDelete