What's a girl to do?

Nie sądziłam że kiedykolwiek to napiszę, ale chyba zaczynają mi się nudzić szarości. Obecnie przeżywam fascynację jasnoniebieskim, tzw. baby blue, ale czuję że na jesień moja garderoba wzbogaci o bordowe czerwienie, rude pomarańcze i...biel. To właśnie z myślą o jesiennych zestawach kupiłam moją nową torbę. Nie oznacza to że był to zakup przemyślany- w ogóle nie planowałam kupowania torebki, ale kiedy zobaczyłam ją na sklepowej półce, z miejsca się zakochałam. Próbowałam przemówić samej sobie do rozsądku- poszłam nawet do Glonojada, mojego ulubionego baru wegetariańskiego, przemyśleć sprawę i zjeść czerwoną pastę (a.k.a czerwone glony). Jednak jak już pewnie zdążyliście zauważyć, rozsądek poniósł w tym przypadku sromotną porażkę. Wróciłam do sklepu jeszcze tego samego dnia i kupiłam, jak się okazało, ostatnią sztukę tego wycinankowego cuda. Nie żałuję ani trochę:)

English version: I never thought I’d ever say this but I guess I am getting bored with all the shades of gray. As for now I am under strong impression of baby blue though I kind of feel that this Fall my wardrobe is going to be full of burgundy, red, ginger, orange and…white. I got my new bag thinking about these coming outfits. Then again it does not equal a consciously planned purchase. I was not going to buy a new bag at all but I just couldn’t resist after I saw this one. I tried to get rid of the feeling by going to my favourite vegetarian bar to think it through and eat some red pasta (a.k.a red algae). Yet as you can see I failed miserably. I went back to the shop the very same day and got myself the very last bag! No regrets :)/ by Riennahera

tunic- Zara
bag- Parfois
shoes- bought in Thailand