Serca to chyba najbardziej kojarzący się z wakacjami wzór jaki potrafię sobie wyobrazić. A szorty w serduszka to już w ogóle sto procent lata. Jeżeli chodzi o t-shirt to zakochałam się w jego nietypowym kroju i od miesiąca mam ochotę nosić go bez przerwy. Nie wiem czy Wy też tak macie, ale jak jak noszę ubrania okresowo- przez jakiś czas męczę dany ciuch w różnych zestawieniach, a potem przerzucam się na inny... i po jakimś czasie znów wracam.
W końcu udało mi się też zdobyć idealny męski kapelusz- szukałam takiego już od dłuższego czasu. Co najlepsze, pochodzi z lat pięćdziesiątych i należał do mojego dziadka- dostałam go w zeszłym tygodniu od babci. Do pełni szczęścia brakuje mi jeszcze tylko szarej wersji.
English version: In my opinion there is no pattern more summery than hearts. And if you'll make it heart printed shorts then it's a 100% of summer. As far as T-shirt is concerned, I fell in love with it's unusual design and I feel like wearing it all the time. I don't know if you are the same but I tend to wear my clothes somewhat periodically. I mean that I would wear something all the time in different sets, then I'd leave it altogether for something else and then, after some time has passed, I'd return to it. At last I have found an ideal masculine hat that I've been searching for quite a while. What's best about it is that is a genuine 1950s vintage and it used to belong to my grandfather. I got it last week from my grandma. To be absolutely happy I only need one in grey. /by Riennahera
W końcu udało mi się też zdobyć idealny męski kapelusz- szukałam takiego już od dłuższego czasu. Co najlepsze, pochodzi z lat pięćdziesiątych i należał do mojego dziadka- dostałam go w zeszłym tygodniu od babci. Do pełni szczęścia brakuje mi jeszcze tylko szarej wersji.
English version: In my opinion there is no pattern more summery than hearts. And if you'll make it heart printed shorts then it's a 100% of summer. As far as T-shirt is concerned, I fell in love with it's unusual design and I feel like wearing it all the time. I don't know if you are the same but I tend to wear my clothes somewhat periodically. I mean that I would wear something all the time in different sets, then I'd leave it altogether for something else and then, after some time has passed, I'd return to it. At last I have found an ideal masculine hat that I've been searching for quite a while. What's best about it is that is a genuine 1950s vintage and it used to belong to my grandfather. I got it last week from my grandma. To be absolutely happy I only need one in grey. /by Riennahera








top- Dorothy Perkins
shorts- Topshop
hat- vintage
wedges- Tally Weijl
shorts- Topshop
hat- vintage
wedges- Tally Weijl
top jest naprawdę ciekawy i nie dziwię Ci się, że chcesz w nim chodzić nieustannie, musi być idealny na upały.
ReplyDeletekapelusza gratuluję, taka zdobycz to jest coś. :)
zakochalam sie w tych spodenkach. Z reszta idealnie polaczylas wszystkie te rzeczy:) zazdroszcze kazdej jednej po kolei:)
ReplyDeleteKapelusz jest świetny, a serduszka urocze:)
ReplyDeleteoh am loving the shorts and the hat. I have scarves from my great grandma too. Am guarding them with my life.
ReplyDeleteI am Denise Katipunera
Ostatnie zdjęcie przeepiękne!
ReplyDeleteLove the feeling of summer so much. And your hat is so nice.
ReplyDeletei love love love your shirt !
ReplyDeleteAMAZING !
http://like-a-good-old-fashion-nightmare.blogspot.com/
Ooooooch, cudne szorty!!
ReplyDeleteCzy to nie są te buty które opineskowałaś w podcascie ? :)
ReplyDeleteKarolina
Serduszka latem... a ja mam mega ciepły zimowy sweter właśnie w serduszka i co teraz?? Świetnie wyglądasz, najbardziej zazdroszczę kapelusza!!
ReplyDeleteKapelusz będzie super do jesiennych outfitów, nie mogę się doczekać! W tym zestawieniu jakoś mi nie gra.
ReplyDeletepozdrawiam
nep
świetne szorty :)
ReplyDeleteW takich opadających na ramię koszulkach zawsze mnie zastanawia, co założyć pod spód? Górę od bikini wiązaną na szyi, top? A ty masz pewnie stanik bez ramiączek i to chyba najlepsze wyjście.
ReplyDeletelove the color of your shorts:) really cute!!
ReplyDeleteśliczne są te serduszkowe szorty ^^
ReplyDeleteszorty są niesamowite ;) bardzo mi się podobają, koszulka też niczego sobie
ReplyDeleteZdjęcia w wodzie są świetne a bransoletka bardzo mi się podoba.
ReplyDeletethose shorts are adorable! love the tee too! great look! <3
ReplyDeletewww.abitoffashion.com
Super! :D strasznie podobaja mi sie szorty^^
ReplyDeleteTen top jest świetny <3.
ReplyDeleteOla
Kapelusz jest boski, umieram z zazdrości. W ogóle piękne zdjęcia.
ReplyDeletejak wstawiasz takie duze zdjecia? moglabys to opisac??
ReplyDeletejak zarabiac na wlasnym blogu?? o co w tym chodzi?? mozesz wytlumaczyc??
ReplyDeleteNaprawdę ciekawy krój bluzki i nadruk też świetny. Ja miałabym problem z czym zestawić takie cudo, ale tobie się udało ! :)
ReplyDeleteŚwietnie wyglądasz :D
Świetny top!!! już go kocham!!
ReplyDeleteA jak zobaczyłam te spodenki na pierwszym zdjęciu to zaraz pomyślałam to musi być TOPSHOP! :) :) Boże czy to już jakieś zboczenie? :P
Z męczeniem jednej rzeczy też tak mam. Potem się martwię, że jak ją tak lubię to może zaraz mi się zniszczy i co ja wtedy zrobię.... kupić jeszcze jeden egzemplarz, a jak sie znudzi... :) :)
Stylizacja bardzo mi się podoba, jednocześnie słodka, kobieca, ale jakoś dzięki kapeluszowi nieinfantylna, a już w zachwyt wprawie mnie werset z piosenki Depeche Mode w tytule : )
ReplyDeleteNatomiast, co mnie interesuje najbardziej - gdzie zostały zrobione te zdjęcia, możesz wyjawić? Miejscowość i co to za woda : )? Kaś.
O ranyyy te gatki są świetne :) Bardzo fajnie wylądasz.
ReplyDeletezastanawiam się jak Ty wytrzymujesz w koturnach na takich wycieczkach. cały czas jesteś w tych butach ze zdjęć czy bierzesz ze sobą jakieś na zmianę ?
ReplyDeletejak zwykle genialne zdjęcia... :D
ReplyDeleteGenialne są te spodenki, sama bym się z nimi nie rozstawała + pięknie zdjęcia :)
ReplyDeletet-shirt jest po prostu rewelacyjny i wcale się nie dziwie, ze chcesz go nosić bez przerwy, też bym tak zrobiła;) bardzo fajny zestaw, kapelusz jest piękny, szoty przeurocze, a całość świetna!
ReplyDeletepozdrawiam
http://mikalafashion.blogspot.com/
wyglądasz super-zgrabnie w tych szortach! widziałam już na kimś ten t-shirt i bardzo mi się spodobał :]
ReplyDeletehttp://jadorehardcore.blogspot.com/
That hat really suits you! You look beautiful
ReplyDeletehttp://stylecoffee.blogspot.com/
Suuper kapelusz, tylko taki bardziej jesienny :)
ReplyDeleteUrocze spodenki!
aaaa, ja chcę z Tobą na zakupy <33
ReplyDeletekocham Cię po prostu jesteś świetna !
Piekne miejsce i zdjęcia. Asia jaka ty jesteś szczupła .
ReplyDeleteTo są te koturny w które wbijałaś pinezki? ;> świetne szorty :D
ReplyDelete
ReplyDeleteDziękuję bardzo za wszystkie komentarze:)
Karolina, miikax3-> nie, tamte były czarne, a te są brązowe:)
Agatiszka-> musisz się go pozbyć! Możesz na przykład wysłać mnie
Saturejka-> ja mam odpięte tylko jedno ramiączko
Ryfka-> dziękuję, przekażę mamie:)
Anonimowy-> wrzucam zdjęcia na Flickr i stamtąd kopiuję adres zdjęcia i wklejam do kodu HTML
Anonimowy-> zarabiam na blogu poprzez reklamy, niezależne albo podesłane przez któryś z serwisów np. Adtaily
Kaś.-> dzięki:) Bukowno koło Olkusza, teren starej piaskowni
Animowy-> wtedy akurat nie chodziłam za długo. Jak prowadzę samochód, jestem na rowerze, albo mam przed sobą wizję całodziennego chodzenia to zwykle biorę płaskie buty na zmianę, najczęściej mokasyny
Też uwielbiam motyw serduszek!
ReplyDeleteprzesłodkie są te szorty! w h&m teraz pojawiły się podobne kapelusze, na razie widziałam czarne, ale może szare też będą ;>
ReplyDeleteKonstancja
szorty śliczne, kapelusz cudowny :)
ReplyDeleteProsto ale efektownie- lubię takie zestawy w lato, a Tobie udało się stworzyć idealny zestaw w tym stylu.
ReplyDeletegenialne zdjęcia, aż miło popatrzeć ! :-)
ReplyDeleteu Ciebie lato, a u mnie juz chyba totalna jesien
ReplyDeleteza taki kapelusz mogłabym zabić! jest idealny;p
ReplyDeletezresztą cały zestaw bardzo Ci się udał.
brawo:)
Super !
ReplyDeleteJak dla mnie kapelusz trochę nie pasuje, zbytnio "zalatuje" jesienią. Twój kanotier o wiele lepiej pasuje do takich zestawów.
ReplyDeleteA kapelusz szary mam, nawet dwa- leżą i się kurzą :)
Wyglądasz pięknie , jesteś ogółem bardzo piękną kobitą. Masz cudowne blond włosy które idealnie komponują sie z tym kapeluszem . Spodenki są śliczne , w piękny wzór . ;) i te postrzępienie na końcu dodaje temu uroku . Zapraszam do mnie , dzisiaj wieczorem nowa notka , bardzo chciałabym znać twoje zdanie o mojej nowej stylizacji .
ReplyDeletetwoja mama robi takie śliczne zdjęcia???????????
ReplyDeleteJeeezu! można kupić ten top gdzieś w internecie?
ReplyDeleteJak zwykle świetnie wyglądasz ;)
ReplyDelete/ Monika
serduszka urocze!
ReplyDeleteaa sliczne:) ja tam serduszka mogłs bym zakładac cały rok;) zdjęcia rzeczywiscie piekne. Bransoletka to chyba naszyjnik z zimowego zestawu..?;) tez piekna.
ReplyDeleteSuper :)!
ReplyDeleteMogę wiedzieć, czy uprawiasz jakiś sport? ;>
Karolina.
Słodko! <3
ReplyDeleteCzy masz swój profil na stardoll? jeśli tak to powiedz jaki ; )
ReplyDeleteWyglądasz prześlicznie, ale moją uwagę przykuła przede wszystkim twa figura. Masz przecudne nogi!! :O Nieraz się pojawiały u ciebie komentarze, że są za grube, krótkie czy nie wiem co jeszcze i zawsze twierdziłam, że ich autorzy mają coś z głową - dziś koronny dowód, że naprawdę mają :)
ReplyDeletefajne serduszka
ReplyDeletelove this especially the shorts xxx
ReplyDeleteoutfit jest poprostu rewelacyjny:)
ReplyDeleteCutest shorts ever !
ReplyDeletethose shorts are way too beautiful!
ReplyDeletethose top shop shorts are lovely!
ReplyDeletestayfabulous,
zarna
http://zarnasrunway.blogpsot.com
wow! those shorts look fabulous on you!
ReplyDeletePięknie wyglądasz. Szorty są świetne!!!!!!
ReplyDeleteRadziłabym poprosić kogoś innego o tłumaczenie, w angielskim tekście są błędy. Pozdrawiam!
Świetnie wyglądasz :)
ReplyDeleteWoda zimna ? :P
ReplyDeleteKonstancja-> ooo to muszę sprawdzić!
Leides-> dziękuję bardzo
Anonimowy-> tak, zdjęcia robiła moja mama:)
Republika-> oj nie wiem. Może spróbuj poszukać na ebayu? Ja go kupowałam w Ljubljanie
Dorota-> zgadza się:)
Karolina-> staram się codziennie biegać, ale nie zawsze mi to wychodzi, głównie przez burze. Ale mam umięśnione nogi dlatego, że jak byłam młodsza przez 10 lat trenowałam narciarstwo
Anonimowy-> nie mam profilu na stardoll
Ramonies-> dziękuję bardzo!
Anonimowy-> dzięki, zimnaaa:)
Taki top też marzy mi się od dawna, ale niestety nigdzie takiej nowatorskiej formy nie mogę znaleźć;/ Życzę udanej końcówki wakacji:)
ReplyDeleteP.S. Tak, Jura ;)
czy zobaczę u ciebie ciuchy vintagowe? :D
ReplyDeleteGreat outfit :)loving the blog.
ReplyDeleteIf you like check out my blog, feel free to follow, there is a tab on the right section.
Kisses
www.madichic.blogspot.com
MadiChic
szorty są świetne, wielu nie udało by się ich dobrze wkomponować w resztę stroju, natomiast Tobie się udało. ;)
ReplyDeletePozdrawiam,
http://mrsgingergirl.blogspot.com/
swietny, wakacyjny look, bombowa koszulka :)
ReplyDeleteloving those shorts with the slouchy top! you look beautiful xxxx
ReplyDeletea mi jakoś kapelusz nie podszedł tym razem :(
ReplyDeletexoxo
http://mariabros.blogspot.com
You have an amazing style!! Checked out your previous outfits and I'm definitely going to follow your blog.
ReplyDeleteYou have some great videos too but unfortunately I cannot understand it :(
kapelusz boski, ale nie do letniej stylizacji. czekam niecierpliwie na bardziej jesienne zestawy z nim w udziale :)
ReplyDeletei love your outfit! you styled it to perfection! i so wish we had a topshop in CA cus those shorts are SO cute!
ReplyDeletepiękne zdjęcia!
ReplyDeletecute blog!
ReplyDeletexx
great pictures!
ReplyDeleteplease visit
fuckthatfashionart.blogspot.com
Jestem na tak, tylko co do bransoletki
ReplyDeletecudny outfit, zazdroszczę bransoletki *__*
ReplyDeletexoxo, Mispromis
olascloset.blogspot.com
Asiu, mam pytanie w jaki sposób dbasz o włosy? Mam trochę podobne do Twoich, odrobinę mniej kręcone, i zawsze je prostowałam przy suszeniu, ale powoli mi się to nudzi i ostatnio pozostawiam je do swobodnego wyschnięcia. Ale nie jestem do końca zadowolona z efektu. Czy po umyciu suszysz je suszarką? Jakieś odżywki stosujesz? Żele, maseczki? Z góry dzięki za odp.
ReplyDeleteKasia
chyba powinnaś zmienić tłumaczkę, bo angielska wersja mocno przekombinowana i z błędami. nie ma co się na siłę wysilać bo efekt jest odwrotny do zamierzonego.
ReplyDeleteświetne spodenki w serduszka!
ReplyDeletePosiadam nową tunikę Topshop w serduszka. Gdyby ktoś był chętny.. zapraszam ;)
http://allegro.pl/item1191938754_bluzka_tunika_topshop_w_serca_serduszka_jedyna.html
Genialna stylizacja, rewelacyjne shorty! Bardzo udane zdjęcia, śliczny plener.
ReplyDeletei love your shorts (: and the print is very summery, as you say!
ReplyDeletehttp://itscohen.blogspot.com/
Widziałam Cię dzisiaj pod Galerią Krakowską po 19. Chciałam podejść porozmawiać ale nie zdążyłam. Fajnie byłaś ubrana. Często ludzie zaczepiają Cię na ulicy? Jeśli tak to lubisz to czy Ci to przeszkadza?
ReplyDeletepytanie zasadnicze: SKĄD MASZ SŁOŃCE?
ReplyDeleteu mnie ciągle pada, sic!
spodenki są cudne, ale to co mnie najbardziej kręci w tym outficie to bransoletttaaa!!!!
Kapelusz cudo:D najchętniej to bym go sobie do swojej szafy zabrała:D....
ReplyDeletePozdrawiam
lusting these shorts!! they are way too adorable!
ReplyDeletewww.lovelywanderlust.com
jaki zestaw ubraniowy preferujesz na zakupy?? tak konkretnie co byś ubrała?? :)
ReplyDeleteno i oczekuję podobnych kapeluszy w h&m.. tego zazdroszczę i ja:)
ReplyDeletehttp://bambiandthepony.blogspot.com/
i love your shorts!
ReplyDeletewww.littlemissdressup.com
gdzie kupujesz rzeczy z topshopu? :>
ReplyDeletehej
ReplyDeleteJa uważam że łatwo jest być kreatywnym takim osoba jak Joanna. Jak sie ma gruby portfel, robi się zakupy zagranicą i kupuje się tylko markowe rzeczy. 99% rzeczy nowych i wszystko świerzusie trendy. I znowu górą ci co mają kasę. A gdzie ludzie którzy są naprawdę twórczy za zero złoty?!! z niczego robią coś, są troche na bakier z modą, flirtują z nią ale mają też swoje własne niebanalne pomysły.No gdzie oni. Nie myślę o projektantach po szkole ale takich ludzikach którzy potrafią coś uciąć i dokleić tam gdzie trzeba, którzy potrafią w lumpeksie znaleźć nie tylko słodkie vintage, ale coś co wygląda super współcześnie. Gdzie alternatywa do Hamów i Zarek pytam się?!!chyba tylko na zachodzie.
lelek
Długo zastanawiałam się czy napisac ten komentarz czy też dać sobie spokój-jednak: skoro można to nie odpuszczę. Myslałaś kiedykolwiek czy przypadkiem nie traktujesz mody zbyt poważnie?? Nie widzę tu żadnej kreatywności, skoro niemal wszytskie pomysły to kopie tych pokazowych oryginałow-za duzo naraz i z przesadą Kreatywnośc, styl i nonszalacja nie na tym polegają, wręcz przeciwnie-aby tak umieć połączyć wszytskie '' trendy'' i je dopasować aby pokazać to z umiarem, gustem, ale nigdy osentacyjnie i krzykliwie co widzę na tym blogu. Wiem, że masz wiele fanek gotowych zniszczyć mój komentarz ale to tylko moja opinia, moze z niej trochę skorzystsz, pozdrawiam
ReplyDeleteCiekawy fason bluzki, strasznie mi się podoba ; ))
ReplyDeleteRuszyłam z nowym blogiem. Zapewniam, że będzie ciekawie ; )
Czekam na wasza opinie co do stylizacji. Zapraszam !
http://secret-lady-world.blogspot.com/
Super :)
ReplyDeleteChciałam się odnieść do komentarza lelek.
ReplyDeleteWg mnie to trochę krzywdzące. Skoro dziewczyna ma fundusze i może sobie pozwolić, to czemu nie? Wszędzie widzę tylko te komentarze, że jak ktoś ma ubrania z sieciówki, to od razu bogaty i że nie sztuka ubrać się, jak się ma pieniądze. Sratatatata itp. Fakt - jeśli się ma pieniądze, ubrania są ładniejsze, ma się większe możliwości. Jednakże same pieniądze nie wystarczą. Należy mieć też wyobraźnię, żeby wszystko ze sobą dobrać i mieć pewnego razu wyczucie. Myślę, że w jaki sposób ktoś zdobywa ubrania, to już sprawa indywidualna.
Pozdrawiam
Ola
ReplyDeleteAnonimowy-> już widzisz, kapelusz jest vintage
Kasia-> myję je szamponem do włosów suchych, nakładam odżywkę, czasami jakąś maskę, czekam aż trochę podeschną, nakładam piankę i suszę suszarką
Anonimowy-> dzięki, faktycznie byłam wtedy pod Galerią:) Czasem się zdarza że ktoś do mnie podchodzi, jest mi wtedy bardzo miło chociaż zawszę się głupio czuję
Anonimowy-> nie mam żadnych konkretnych strojów na zakupy, staram się nie wybierać rzeczy które się trudno wkłada lub zdejmuje
Anonimowy-> rzeczy w Topshopu kupuję w Topshopie w różnych miastach albo na ich stronie
Lelek-> kopiujesz i wklejasz ten sam komentarz na różnych blogach, więc nie zamierzam nawet na niego odpowiadać. Powiem Ci tylko że mylisz retro z vintage
Anonimowy-> szczerze mówiąc nie rozumiem Twoich zarzutów ani czego właściwie ode mnie oczekujesz? Zbyt poważnie? Kopie oryginałów z pokazów?
Ola-> otóż to:)
Do twarzy Ci w tym kapeluszu :)
ReplyDeleteAbsolutely love the fourth picture with your back to the cam and thigh deep in water, so beautiful! Love your cheeky little shorts too!
ReplyDeleteawesome outfit
ReplyDeleteThank you so much dear ! Love that t-shirt, kind of excellent :)
ReplyDeleteamazing pics.
ReplyDeletelovely hat
xxxx
spodenki są super słodkie, wszystko ładnie się razem prezentuje
ReplyDeletejednak dla mnie bluzka jest troche za bardzo obszerna
To prawda, wszyscy powinni miec po rowno pieniedzy na ciuchy! To niesprawiedliwe, ze niektorzy maja wiecej niz inni. Komuno, wroc!!!
ReplyDeletezakochałam się w tych spodenkach !!!
ReplyDeletekoturny też są świetne.
lovbe everything about this outfit!
ReplyDeleteświetnie Asiu wyglądasz! kapelusz i bransoleta- chętnie bym przygarnęła do swojej szafy! hihi :)
ReplyDeletea że jeszcze nie pisałam, coraz lepsze są Twoje podcasty :))
zapraszam do siebie na odrobinę słonecznego tortu! :)
love your shirt! great photos!
ReplyDeletethelibertybelleblog.blogspot.com
rewelacyjny top
ReplyDeleteszorty są piękne, mimo mojej awersji do groszków
ReplyDeleteBez kapelusza to juz by nie było to :)
ReplyDeletePodglądam i zapraszam do mnie...
Uważam, że masz za krótkie spodenki. Sama popatrz...
ReplyDelete