The brown boots from Bronx were delivered right in time as I have some issues with my ankle again and I am doomed to wear flats just now. There are advantages to this since I am able to move much quicker. Now I can get to tram in five instead of eight minutes so there's a minute left to finish my tea and two to spare on checking my Facebook (I still cannot believe how many people can be online at 7.30 am). But to be fair I am more and more convinced that life without heels is not worth living. Whatever I'd wear it still feels too casual. On the other hand when I'm wearing for example my light pink Carvela heels I always feel dressed up, even if the rest of the outfit consists of just jeans and a sweater. It's not to say I like to feel this way everyday, I just like having a choice and my ankle is taking it away from me. Fortunately only for a little while.
To end this deep stream of thoughts on injured ankles and morning rituals, I wanted to mention my jacket. I love it because it's soft (I hate stiff jackets!) and at the same time it's not baggy. Combined with the boots it introduces my favourite summer dress into the autumn season. And remember - watch your step! /translation by Riennahera
Brązowe kozaki z Butyku przyszły w idealnym czasie- znów odezwały się moje problemy z kostką, więc chwilowo jestem skazana na płaskie buty. Ma to swoje zalety- szybciej się poruszam i czas dotarcia do tramwaju skraca się z ośmiu do pięciu minut, co daje mi dodatkową minutę na dopicie herbaty i kolejne dwie na sprawdzenie Facebooka (wciąż nie mogę uwierzyć w to ile osób potrafi być online o 7.30 rano). Jednak tak naprawdę tylko utwierdzam się w przekonaniu, że życie bez obcasów nie ma sensu- czego bym na siebie nie włożyła, i tak czuję się "domowo". Z kolei w takich na przykład bladoróżowych szpilkach z Carveli zawsze czuję się "wystrojona", nawet jeżeli oprócz nich mam na sobie dżinsy i sweter. Nie chodzi o to, że codziennie mam ochotę na tę drugą opcję- po prostu lubię mieć możliwość wyboru, a moja lewa kostka skutecznie mnie tego pozbawia- na szczęście tylko okresowo.
Kończąc ten głęboki wywód o skręconych kostkach i porannych rytuałach, chciałam jeszcze napisać słowo o mojej marynarce. Uwielbiam ją za to że jest miękka (nie znoszę sztywnych marynarek!), ale przy tym nie wygląda workowato. Razem z kozakami wprowadza moją ulubioną letnią sukienkę w jesienny klimat. I jeszcze jedno-patrzcie pod nogi!
dress- Mango
jacket- vintage
boots- Bronx from Butyk
bag- Fiorelli
kozaczki są super! poluję na takie :)
ReplyDeletezapraszam do mnie:
http://modowymaniak.blogspot.com
Jeden z moich ulubionych zestawów.
ReplyDeleteślicznie wyglądasz :)
ReplyDeletepięknie! te buty są boskie, czuję, że też muszę je mieć!
ReplyDeleteprzepieknie wygladasz!:D nic dodac, nic ujac:)
ReplyDeletePodoba mi się mała zmiana na blogu:) Co do zestawu: jest naprawdę śliczny. Podoba mi się noszenie takich delikatnych sukienek jesienią lub zimą. Dodatkowo świetnie wygląda to z kozakami !!!
ReplyDeleteAle super kolory! Uwielbiam takie soczyste zdjęcia. No i te buty - na stronie Butyku nie zrobiły na mnie większego wrażenia, a na Tobie (zwłaszcza w zwiastunie Glam Stories) wyglądają bosko.
ReplyDeleteNowy post, nareszcie!
ReplyDeleteNietypowo jak an Ciebie w płaskich butach.
bardzo mi się podoba ale wolę Cię w obcasach pozdrawiam http://mitrazone.blogspot.com/
ReplyDeleteKozaki to prawdziwa perelka!
ReplyDeletejaka śliczna sukienka :)
ReplyDeletenice outfit!love the blazer
ReplyDeletehttp://tiffanyssmallworld.blogspot.com
postaraj sie troch rnastepnym raze bo to twoja najgorsza stylizacja :/
ReplyDeletesuper buty :)
ReplyDeleteNie wiem czy to ta ściana, czy te buty (cudowne!), ale ten zestaw jest idealny. Wszystko mi się podoba. Po raz kolejny. Jak tak mozna?:)
ReplyDeletez płaskimi butami można żyć ;) świetna sukienka!
ReplyDeletebardzo ładnie
ReplyDeletekiedy nowy podcast???
ReplyDeletePiękne buty! W niedzielę też prawie się wywróciłam na śliskiej posadzce w łódzkiej Manufakturze, tak więc rozumiem całkowicie twój apel na temat patrzenia pod nogi ;-) Szkoda, że cię nie było w Łodzi - atmosfera była przednia! Czekam na kolejne filmiki.
ReplyDeletecudna sukienka i zazdroszcze torby ;)
ReplyDeleteoj zazdroszcze tylko skrecenia kostki;p ja siedze od 6 tyg z zaśrubowaną noga w gipsie, nie chce nawet myslec ze przez najblizsze pol roku zostane pozbawiona chodzenia na obcasach;p ps bardzo Ci do twarzy w kapeluszach;)
ReplyDeletemasz cudowne loki
ReplyDeleteNo muszę Ci powiedzieć, że wyglądasz jednak nie-domowo:) Ta sukienka z kozakami komponuje się pięknie. I uwielbiam Twój kapello
ReplyDeleteSuper dobrałaś tło, daje to ciekawy kontrast! Sukienka jest fenomenalna, na tych zdjęciach z sierpnia wyglądasz zjawiskowo. Pewnie nie czułabym się najlepiej w tym zestawie, ale ty wyglądasz naprawdę super. W ogóle wiesz, podziwiam wieeeeele szafiarek, ale ty jesteś jedną z naprawdę niewielu, których szafę chętnie bym przejęła. Często podobają mi się czyjeś stylizacje, podziwiam, ale nie czułabym się w nich. U ciebie jest inaczej. Ta dzisiejsza, jak już napisałam nie jest dla mnie, ale to wyjątek. Wyglądasz ślicznie!
ReplyDeleteuwielbiam twój kapelusz
ReplyDeletemyślałam że zamieścisz dzisiaj filmik.
ReplyDeletebtw. wyglądasz zjawiskowo
kiedy zamieścisz filmik?
ReplyDeleteczekam z niecierpliwością.
hehe wszyscy pytają się o podcast;)
ReplyDeleteświetny zestaw, bardzo podba mi się połacznie kolorystyczne :)
ReplyDeletenawet bez obcasów wyglądasz zjawiskowo! piękny zestaw, bardzo mi się podoba!
ReplyDeletepozdrawiam
http://mikalafashion.blogspot.com/
Oh but you looks gorgeous! Hope your ankle will feel better! :D Love the dress, so feminine
ReplyDeleteA wiesz, ze Ty to mi sie zawsze kojarzysz z wysokimi butami? Zobaczenie Cie na plaskim? Niebywala rzadkosc i wrecz (wybacz okreslenie) profanacja ;)
ReplyDeleteJakkolwiek zestaw piekny w swej prostocie :)) Bardzo, bardzo sie podobywuje mi :)
Co zas do facebooka.. A wiesz ile osob jeszcze o 5 rano na nim jest?? ;)))
Ale faktem jest, ze sama jak mam chwile to zagladam czy mnie cos przez 3-4 godziny snu (jesli wtsaje o takiej niehumanitarnej godzinie) nie wydarzylo interesujacego ;))
kozackie te buty!;)
ReplyDeletehttp://thefashionreflections.blogspot.com/
ile dałaś za buty??
ReplyDeleterewelacyjnie wyglądasz na tle ściany, szkoda że marynarka vintage bo bardzo mi się podoba i myślałam że dorwę ją w jakiejś sieciówce.
ReplyDeleteTo również moja Twoja ulubiona sukienka :)
ReplyDeleteŚwietne buty, sukienka [!], kapelusz! Dzisiaj wyjątkowo mi się podobasz ;)
ReplyDeletegorgeous style :) love everything.
ReplyDeletea mi się po pierwsze podoba uwaga- pomarańczowa ściana! mój dom ma taki kolor, miło mi się zrbiło ;)
ReplyDeletei wyglądasz wiadomo- super. ta sukienka jest śliczna, w jakimś poście jest zoom na nią?
mimo płaskich butów jest bardzo kobieco
ReplyDeletethis outfit is simply wonderful, especially for that blue jacket and those boots! well done! <3
ReplyDeletewww.abitoffashion.com
Fajne butki, świetnie się komponują z resztą stroju. Też lubię obcasy, ale niestety w zimę często biegam w kozakach na płaskim, bo obcasy plus nieodśnieżone chodniki w moim mieście równa się zagrożenie życia ;)
ReplyDeletePrzepięknie, taka współczesna Ania z Zielonego Wzgórza! Śliczne zdjęcia :)
ReplyDeletehahah zapowiadałaś trend na pomarańcz i proszę- pomarańczowa ściana jest :)
ReplyDeleteHmm pojawiła się przez jakiś czas moderacja, widzę, że już znikła... :o
What an interesting jacket! Love your new boots, too.
ReplyDeleteWprost cudowna marynarka :)
ReplyDeleteJak dla mnie nawet w płaskich butach wyglądasz zachwycająco ;D
ReplyDeletePiękne masz te kozaczki ;)
ReplyDeleteNa płaskich utach też ok, podoba mi się ;-)
ReplyDeletemarynarka jest rzeczywiście świetna :)
ReplyDeleteuroczy zestaw
ReplyDeletedługie kozaki optycznie pogrubiają ci nogi, ale i tak wyglądasz kwitnąco:)
ReplyDeletebuciki masz idealne!
ReplyDeletebardzo bardzo podoba mi się sukienka :)
ReplyDeleteJak to jest, że najfajniejsze marynarki zawsze są vintage? Już czasem wariuję :). Widzę genialną marynarę, a ona nieosiągalna... Ta Twoja jest warta "pożądania rzeczy bliźniego swego" ;).
ReplyDeleteśliczne buty.;)
ReplyDeletejeden z lepszych twoich zestawów
ReplyDeleteWitaj!
ReplyDeleteA moze jednak najpierw tekst po polsku???
Pieknie wygladasz!
Ola
podoba mi się klimat tych zdjęć
ReplyDeleteHej hej
ReplyDeleteJak sprawują Ci się te kozaczki?
Bo waham się między 2 modelami Bronxów i nie mogę się zdecydować. :)
Pozdrawiam!
Asia
jedna z moich ulubionych bielskich ściań, oranż daje po oczach w naszym szarawym mieście... :) pozdrowienia z rodzinnego BB :)
ReplyDeleteprzepięknie wyglądasz ! :)
ReplyDeleteTotalnie nie podoba mi się ta stylizacja, uwielbiam Twój blog, ale nie podobasz mi się akurat w tym zestawieniu. Bardzo serdecznie pozdrawiam!
ReplyDeleteŚliczny nagłówek, a na marynarkę już wcześniej zwróciłam uwagę, baaardzoo mi się podoba:)
ReplyDeletebuty przypominają mi trochę kozaki od vivienne westwood
ReplyDeleteSuuuper wyglądasz!
ReplyDeleteŚwietna kolorystyka!
Całość zdecydowanie na plus.
Dodaję do mojej listy blogów i zapraszam do siebie http://justherfashion.blogspot.com/
Rewelacja :) Mój Ulubiony Zestaw u Ciebie!
ReplyDeleteGdzie robiłaś te zdjęcia? Oranż ściany w tle jest przecudowny!
ReplyDeletePozdrawiam serdecznie, Tesitnova
fashiondressparty.blogspot.com
słodko
ReplyDeleteteż uważam, że najpierw powinno być po polsku. W końcu jakieś 98% osób tu zaglądających to Polki, nieprawdaż?
ReplyDeleteoch no trochę się Asi nie pokolei napisało, nie ma co robic szumu;)
ReplyDeleteAsiu wyglądasz ładnie.
jesssu juz nie macie sie czego czepiac, to zlapalyscie sie kolejnosci tekstow polski/angielski?! Oo litosci!
ReplyDeleteUwielbiam takie zestawienie kolorow, dla mnie bomba :)
you look lovely - the rings, the boots, the hat - all wonderful!
ReplyDeletestayfabulous,
zarna
http://zarnasrunway.blogspot.com
do twarzy ci w kapeluszu
ReplyDeletebielsko biała:)
ReplyDelete
ReplyDeleteAnonimowy-> myślę że na pewno pojawi się do dwóch tygodni
Erill-> wiem! I zawsze się zastanawiam czy oni są tam "już" czy "jeszcze":)
Animowy-> nie płaciłam za buty
Katarzyna Smok-> jest zalinkowana:)
Harel-> też tak często mam:)
Asia-> są na mnie trochę za duże, więc przy dłuższym chodzeniu obierają, ale mam nadzieję że się wyrobią
Anonimowy-> właśnie wcale nie 98% tylko dużo mniej. Czy to naprawdę taki problem przesunąć wzrok o kilka linijek w dół?
Anonimowy-> prawda, bielsko-biała!!!:)
czy te kozaki sa ocieplane?
ReplyDeleteO ten domek w centrum ma naprawdę niesamowity kolor( zawsze się zastanawiam co tam jest).
ReplyDeletePs.: Długo zostajesz w Bielsku ;)
Łał, nie wiedziałam, że te kozaki tak dobrze wyglądają "na żywo". jakoś mnie nigdy nie przekonują te surowe zdjecia na butyku. tylko zastanawiam się, który to brąz? papaya czy cacao?
ReplyDeleteI nie trzeba dziur, cekinów, ćwieków czy innych udziwnień żeby wyglądać baaardzo interesująco! Brawo!
ReplyDeletelove the dress,bag..and the jacket...
ReplyDeleteadore the look!!!!
Świetnie wygladasz w tym zestawie :)
ReplyDeleteTeż się czuje dziwnie bez obcasów. Chociaż paradoksalnie, w płaskich butach jest mi dużo lepiej.
Całość wygląda świetnie! ;)
ReplyDeleteMam pytanko. To kolor papaya czy cacao?
ReplyDeleteCzy robią się w tych kozakach złamania skóry na zgięciu stopy?:)
Pozdrawiam
fajny lekki zestaw:)
ReplyDeleteAsiu, świetnie! Bardzo mi się podoba Twoje zestawienie, może dlatego, że wycelowałaś w mój gust:)
ReplyDeletesuper żakiet
ReplyDeletehej, uwielbiam Twojego bloga. zapraszam do siebie i pozdrawiam
ReplyDeletegóra perfekcja - nogi i buty masakra!
ReplyDeletehttp://www.facebook.com/#!/group.php?gid=153352461369021 zapraszamy do naszego sklepu, ne pewno znajdziesz cos dla siebie!
ReplyDeletejednak wolę cię na obcasach:)
ReplyDeletelove this look- those boots are seriously awesome!
ReplyDelete
ReplyDeleteKolor papaya, nie są ocieplane:)
mnie już bielski rynek mierzi :> wolałam chyba ten zapuszczony :P ale faktycznie ładnie Ci się zgrał ałtfit z oranżem ściany ;)
ReplyDeletechyba jesteś jedną z nielicznych osóbek, które nie wyglądają pokracznie na płaskim obcasie....niestety dla drobinek szpilki czy platformy to zło konieczne :/
This comment has been removed by the author.
ReplyDeleteHej mam pytanko, czy dostane te buty gdzies w sklepie? w Warszawie?? czy tylko można zamówić przez tą stronkę??
ReplyDeleteNo i powiem Ci że zestaw jest boski ja jestem zachwycona!! Sukienka jest śliczna!
ta sukienka spodobała mi się już wtedy gdy widziałąm ją w zestawieniu z pięknymi butami i sweterkiem w kwiatki w wersji letniej.
ReplyDeleteTen zestaw też baaardzo mi sie podoba. Naprawde super!
w swoim blogu odniosłam się do Twojego stwierdzenia, że życie bez obcasów nie ma sensu. Inspirujesz:) zastanawiam się jak można cały czas biegać w obcasach tak aby nie odpadły nogi.
ReplyDeletezamowilam te same kozaki, są cudowne! mozesz mi powiedziec skąd ten kapelusz?
ReplyDelete