Strony

April 5, 2011

I left my heart in San Francisco

I've never been a clutch person, but lately I'm starting to wear the more and more often. They work exactly like heels- I immediately feel more dressed up. As I said before, I used to wear little bags really rarely, so I'm still finding some old trash/treasures inside- piece of paper with someones phone number, ice creams sticks, Rolling Stones concert tickets- that sort of things. And I think my favourite little bag is that one I'm wearing today- in two different shades of brown, reminds me of milk and dark chocolate. I got it from my grandma and it's at least fifty years old.

Ostatnio odkrywam uroki małych torebek, zwłaszcza kopertówek. Noszone z całkiem zwyczajnym, codziennym strojem działają na mnie podobnie jak obcasy- od razu czuję się bardziej "ubrana". Do tego wymuszają ostrą selekcję przedmiotów, które mogę ze sobą zabrać, co jak najbardziej ma swoje dobre strony- nie chodzę już po Krakowie z dwoma obiektywami, indeksem, niedojedzonym Snickersem i gazetą sprzed tygodnia. No i ponieważ dotychczas nosiłam je bardzo rzadko, wciąż zdarza mi się znajdować w nich skarby/śmieci sprzed kilku lat- kawałek papieru z czyimś adresem mailowym, nigdy niewymienione patyczki po Big Milkach czy bilet z koncertu Rolling Stonesów. Poniższa kopertówka w dwóch odcieniach brązu jest chyba moją ulubioną- dostałam ją od babci i podobno ma co najmniej pięćdziesiąt lat. Moja pierwsza myśl kiedy ją zobaczyłam- połączenie mlecznej i gorzkiej czekolady.



dress from ClubCouture, Bronx boots, BikBok jacket, H&M scarf, vintage clutch and belt

photos by Marika Szymanek

98 comments:

  1. nie moge sie napatrzec! Twoje zdjecia powinny wisiec na billboardach zeby pokazac, ze rozmiar wiekszy niz "0" jest bardziej sexy!

    ReplyDelete
  2. Ale wiesz co mnie najbardziej intryguje, prawda?;>
    Tytuł posta:D. Słuchałaś akurat tej piosenki, czy o co chodzi?;)

    ReplyDelete
  3. swietnie wyglądasz. służą ci takie "kowbojskie" zestawy.
    pozdrawiam :)
    http://modowymaniak.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. fajnie sa znoszone te buty :)
    szal mi naj sie podoba

    xx

    ReplyDelete
  5. Tak Ci się te buty zniszczyły szybko??

    ReplyDelete
  6. piękna kopertówka! spotkam Cię gdzieś na ulicach Krakowa i ją ukradnę ;) pozdrawiam :)

    ReplyDelete
  7. jestem zachwycona 2 zdj, jest cudowne!

    ReplyDelete
  8. Wyglądasz pięknie, a co do torebki to ja bym nie mogła zrezygnować z wielu rzeczy, także pozostaje mi małe cudeńka podziwiać u innych. :)

    ReplyDelete
  9. torebka jest śliczna, podobnie jak chusta, lubię Twoje dodatki.
    osobiście lubię w dawno nienoszonych torebkach znajdować pieniądze... :D

    Konstancja

    ReplyDelete
  10. tak Ci ładnie w tym kapeluszy i sukience :)

    ReplyDelete
  11. masz śliczną urodę, taką delikatną. ;) i pasuje Ci ten kapelusik!

    cmok!

    ReplyDelete
  12. O! Mamy tą samą sukienkę i nie miałam na nią pomysłu :))

    ReplyDelete
  13. Mam bardzo podobną kurtkę tzn kolor i kształt ramion. Kupiłam ją w second hand, była za duża i szewc od skór zrobił mi bufiaste rękawy:)

    P.S mam nadzieję, że dostałaś mojego e-maila od DAMMteam w sprawie pokazu mody w Katowicach:)

    ReplyDelete
  14. cudnie!!! ostatnie zdjęcie miodzio :))

    kurtka, szal, buty.. mogę patrzeć i patrzeć ;)

    ReplyDelete
  15. nie wymienianie patyków na Big Milki to prawie grzech hi hi świetny szal

    ReplyDelete
  16. That scarf is so so gorgeous!

    xoxo,

    colormenana.blogspot.com

    ReplyDelete
  17. Niby zwykła sukienka, ale wyglądasz pięknie!

    pozdrawiam!

    ReplyDelete
  18. Umieram za każdym razem na widok tej chusty! Szkoda, że w H&Mie jakoś nie mogę jej zobaczyć :/

    ReplyDelete
  19. świetny outfit, chusta dodaje mocno smaku

    ReplyDelete
  20. bardzo fajnie. outfit ma dwa oblicza - w zależności od tego czy zakładasz szal czy nie :)

    ReplyDelete
  21. Śliczna jest ta kopertówka, ja mam również kopertówkę-czerwoną po babci, która ma około 40 lat :)

    ReplyDelete
  22. żaden zestaw od dawna nie spodobał mi się tak, jak ten, cudownie :) mam chrapkę na te kozaki, są świetne!

    ReplyDelete
  23. Bardzo ładnie to wszystko zestawiłaś. Chusta jest oczywiście obłędna. Właściwie kurtki mogłoby już nie być, bo ona w sama w sobie tworzy świetny dodatek do tej sukienki. Podoba mi się, jak zwykle zresztą:)

    ReplyDelete
  24. świetny zestaw, bardzo podoba mi się twoja zamszowa kurtka i kapelusz :)

    pozdrawiam
    http://mikalafashion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  25. zawsze wyglądasz olśniewająco! < 3

    ReplyDelete
  26. Piękne zdjęcia i urocza Ty. A torebka to prawdziwy skarb :)

    ReplyDelete
  27. Pieknie to wszystko polaczylas, swietne dodatki jak zawsze. Bardzo, bardzo fajna stylizacja, pozdrawiam!

    ReplyDelete
  28. Właśnie za takie zestawy tak lubię tego bloga :)

    ReplyDelete
  29. no nawet fajnie, kopertówka boska, ale te brudne kozaki - totalna porażka

    ReplyDelete
  30. Zestaw super, ale zgadzam się z powyższym komentarzem, kozaki wyglądają bardzo niechlujnie.

    ReplyDelete
  31. przepięknie ta kopertówka współgra z sukienką!:)

    ReplyDelete
  32. choć bardzo lubię Twojego bloga i zaglądam tu regularnie, mam wrażenie, że ostałaś przy jednym stylu (uproszczając- na Włóczykija). Czekam na jakiś powiew świeżości

    ReplyDelete
  33. z każdego zdjęcia bije taka krakowszczyzna ! Mówie o calym blogu.. bardzo to fajne i charakterystyczne ! :)

    Zapraszam do siebie margaret-j

    ReplyDelete
  34. I love the colors in your scarf. Really offsets the neutral brown perfectly!

    ReplyDelete
  35. You look really great! :D

    I always love your hair, so carefree looking

    ReplyDelete
  36. Lubię zdarte/podbrudzone buty w stylizacjach :). Całość b.fajna :)

    ReplyDelete
  37. świetnie wygladasz, wszystko mi się podoba a najbardziej chusta :)

    ReplyDelete
  38. Kopertówka fantastyczna !
    Poza tym bardzo podobają mi się kozaki. Zwykle nie lubię tak długich ( wysokich ? ) kozaków, ale Ty wyglądasz z klasą i co najważniejsze, służą Twoim nogom ( a często robią komuś kuku :/ ).
    A pierwsze zdjęcie to piękny portret, ma jakąś magię ...

    ReplyDelete
  39. Dlaczego nie chcesz dodać postu z Oscarów??
    Karolka

    ReplyDelete
  40. Piękna kopertówka! Zazdroszczę:)

    Zapraszam do mnie:)
    http://nikitasfashion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  41. amazing scarf and hat! Love the boots too! Great look and pics!

    www.abitoffashion.com

    ReplyDelete
  42. Kopertówka jest fantastyczna!
    Przepiękny szal i bardzo ładnie zestawiona całość :)

    ReplyDelete
  43. Ale jesteś śliczna :)
    zdjęcie pierwsze cudooo, jesteś bardzo szczupła i zgrabna,
    możesz napisać ile masz wzrosu? o wagę nie pytam bo wiem, że kobiety raczej wolą to ukryć hehe, ale masz naprawdę świetną sylwetkę
    i jeszce pytanie o włosy (pochwalisz się jakiego szamponu/odżywek używasz?)
    z góry dzięki za odpowiedź
    pozdrawiam
    enka

    ReplyDelete
  44. perfekcyjna całość ! torebka , kurtka , kapelusz no i ten cudny szal - WOW !!!

    ReplyDelete
  45. Ja również przerzuciłam się ostatnio z wielkich toreb na te mniejsze. :) Kopertówki pomimo tego, że bardzo mi się podobają, zastępuję małymi torebeczkami. Tak ze względów praktycznych. :)
    Świetna kopertówka. Masz piękne usta. :)

    ReplyDelete
  46. Kopertówka idealna, kolory cudowne!
    Wyglądasz perfekcyjnie, jak zawsze :)

    ReplyDelete
  47. Huhu,w pierwszym momencie byłam przekonana,że szal to marokański nabytek,a tu haem. Wspaniałe ostatnie zdjęcie,pięknie wyglądasz,very model-like plus świetne ułożenie chusty.Nie jestem przekonana co do sukienki wyeksponowanej jako element główny,chyba lepiej sprawdza się w roli tła.
    Pełen profesjonalizm,jak zawsze,podziwiam

    ReplyDelete
  48. Na początku pomyślałam, że to zdjęcia dwóch różnych zestawów (zmyliłaś mnie tym czerwonym tłem). Bardzo podoba mi się 3. zdjęcie od dołu.

    ReplyDelete
  49. świetny zestaw w pięknej kolorystyce.
    skarbu w postaci kopertówki zazdroszczę ;p

    droppstyle.blogspot.com

    ReplyDelete
  50. Fantastyczna sukienka !!!!!!!

    http://beatta-beatta.blogspot.com/

    ReplyDelete
  51. jej, wyglądasz idealnie! dawno nic tak bardzo mi się nie podobało. chusta jest piękna, tak jak wszystko inne.

    ReplyDelete
  52. Piękna kopertówka, zazdroszczę.
    W ogóle bardzo podoba mi się cały zestaw, chusta świetnie wprowadza tu kolory.

    ReplyDelete
  53. i really enjoy reading your blog! you have such style and you always make beautiful pictures, it made me travel...
    i love your scarf and this clutch is so gorgeous!
    see u
    s

    ReplyDelete
  54. jakim aparatem i obiektywem robilas te zdjecia? (zwłaszcza 1.) :))

    ReplyDelete
  55. Mi się wydaje, że te podniszczone buty nadają całości charakteru:)

    ReplyDelete
  56. świetna chusta!!!!!

    ReplyDelete
  57. najpiękniejsza dama pod słońcem

    Wielbiciel ;D

    ReplyDelete
  58. Hej, podoba mi się bardzo Twój makijaż, możesz napisać jakiego tuszu,kredki,cieni używasz?

    ReplyDelete
  59. Mam wiele sentymentu do kopertówek. Niestety ich praktyczność w moim tybie życia równa się zero. Niestety.

    ReplyDelete
  60. great outfit! love your dress!

    ReplyDelete
  61. a co z glamstories?
    aaaa

    ReplyDelete
  62. Idealne zdjęcia, magiczne... jak zawszee... to już się robi nudne! hehe, tak tak, żartuje!

    ReplyDelete
  63. Styledigger,
    Sama nie wiem dlaczego, ale ostatnio wydaje mi się, że nie jest najlepiej na Twoim blogu. A od długiego już czasu odwiedzam go regularnie i ze zniecierpliwieniem czekam na kolejny post. Jednak, muszę Ci powiedzieć, że od jakiegoś czasu sukcesywnie zaczyna spadać atrakcyjność Twoich zestawień. Widać wyraźnie, ze Twój styl ewoluował na przestrzeni choćby tych kilku ostatnich miesięcy. Ale niestety dla mnie stracił świeżość. Odeszłaś od zestawień nowatorskich, inspirujących, pomysłowych i z "tym czymś". Nie ma już pinezek wbijanych w koturny, różowych spódnic szytych własnoręcznie, zwiewnych sukienek, niebotycznie wysokich obcasów. Twój blog niestety stracił dla mnie na wartości, a zawsze chwaliłam go i słodziłam Ci ile mogłam. Ostatnio jednak nieco mnie zawiodłaś.
    Pozdrawiam.

    ReplyDelete
  64. strasznie mi się podoba;) szczególnie ten megakolorowy szal - super ożywił strój;)
    no i ubolewam, że ja nie zostałam obdarowana przez starsze pokolenia taką śliczną torebeczką;)

    zapraszam do siebie, garść designu, a dzisiaj lampa do ustrzelenia
    www.cukierdokawy.trafri.net

    ReplyDelete
  65. lovely outfit...great blog, hun!


    xx
    deni.

    ReplyDelete

  66. Anonimowy-> ojj, dziękuję!

    Ula-> tylko słuchałam akurat piosenki, niestety:)

    Anonimowy-> strasznie szybko właśnie, do tego naprawdę mało w nich chodziłam, bo cały czas mnie obcierają

    Konstancja-> to mi się zdarza akurat raczej w przypadku rozmaitych kieszeni dawno nie noszonych kurtek

    Anna.-> dziękuję bardzo!

    Malena-> pewnie dlatego że jest ze starej kolekcji

    Margaret J-> to chyba krakowszczyzna wtórna/nabyta w takim razie:)

    Karolka-> nie wiem co miałabym w takim poście napisać, nie mam właściwie nic ciekawego do powiedzenia na temat tej imprezy

    Enka-> dziękuję Ci bardzo! Mam 160 cm wzrostu, ważę 50 kg, a co do włosów to bardzo różnie, co mi wpadnie pod rękę. Ostatnio zamiast odżywki używam oleju arganowego i jestem zachwycona

    Helena-> dzięki, też ja wolę jako tło:)

    Anonimowy-> Canon 5d, obiektyw 50 mm 1.8

    Wielbiciel-> uhuh, dziękuję!

    Anonimowy-> używam brązowych cieni z Inglota, kredki z Sephory albo arabskiego eyelinera Blue Heaven i tuszu Givenchy

    Aaa-> na razie właśnie nic

    Anonimowy-> człowiek się raz pokaże w płaskich butach i już mu zarzucają brak obcasów:) Ale wiem chyba co masz na myśli, może z nadejściem wiosny najdzie mnie ochota na jakieś innowacje/DIY :)

    ReplyDelete
  67. such an adorable look - totally feeling a bohemian vibe!

    by any chance: themerrimari.blogspot.com
    i'd be honored.

    xx m.

    ReplyDelete
  68. podoba mi się :) bardzo :) rzeczywiście bardzo po "krakowsku", nawet jeśli wtórnie :)

    ReplyDelete
  69. Świetnie, tak nonszalancko, bardzo mi się podoba kierunek, w ktorym zmierzasz :)

    Dada

    ReplyDelete
  70. Bardzo lubię Twój styl, niby luźny, a tak naprawdę dopracowany. Lubię też Twojego bloga, jeszcze chyba się nie zawiodłam zaglądając tu.
    Pozdrawiam serdecznie,
    C.

    ReplyDelete
  71. tytuł pasuje idealnie. ten strój jest dla mnie kwintesencją kalifornijskiego boho.

    pulpa

    ReplyDelete
  72. Co do kozaków - zgodzę się. Potwornie obcierają nogi! I z tego, co widzę, to nie tylko mój problem. Szkoda, bo są bardzo ładne, ale w tej sytuacji zakładam je tylko "od święta"...

    ReplyDelete
  73. Kurcze, też miałam chrapkę na te buty, chyba dobrze że w końcu nie mieli rozmiaru.

    ReplyDelete
  74. Wow you are stunning!

    www.sceneofchangery.blogspot.com

    ReplyDelete
  75. Kopertówka jest piękna:)

    http://monsiunia.blogspot.com/

    ReplyDelete
  76. Super, super, super zestaw! No i kopertówka marzenie... :o) Też ostatnio coraz częściej po nie sięgam!

    x

    ReplyDelete
  77. Co z Oskarami??? Jak się sprawa potoczył? Pozdrawiam serdecznie:)

    ReplyDelete
  78. wyglądasz jak jakiś biedny włókiczyj. kiedyś było bardzo fajnie, a teraz to jest tragedia.

    ReplyDelete
  79. Hi, i discovered your blog about two years ago thanks to sartorialist web. I like your style. Gorgeous hat. Where is it from?

    ReplyDelete
  80. Świetny look,super połączenie szarości z brązem!

    ReplyDelete
  81. zrobiłabym coś z włosami na Twoim miejscu..a z seta podoba mi się tyko chusta.

    ReplyDelete
  82. Czy zrobiłaś może zdjęcia z wieczoru Oskary Fashion ???
    Pozdro
    Wanda

    ReplyDelete
  83. Jestem zakochana w Twojej chuście :D

    Xoxo!

    audreyisgirlofmydreams.blogspot.com

    ReplyDelete
  84. Najbardzie cenię w Tobie świadomość samej siebie, samoakceptację i optymizm. Widać tego "efekty".

    ReplyDelete
  85. buty i torebka piękne!!
    zapraszam do mnie:
    http://all-my-life-invicta.blogspot.com/

    ReplyDelete
  86. SUPER STYLIZACJA :) zmienilabym mzoe buty tylko na inne.

    __________
    http://allegro.pl/asos-vintage-uk-londyn-kokarda-ptaszki-nowa-r-l-i1558662494.html
    Nowa bluzka z ASOS POLECAM

    ReplyDelete
  87. świetny set
    poprosze więcej ;)
    xoxo

    ReplyDelete
  88. uwielbiam Twoje kapelusze ;)

    ReplyDelete