Today's riddle- what does the KFB shortcut on my bag mean? First thing that comes to my mind is Kentucky Fried Bag, but it doesn't make too much sense, does it? Maybe this wild west picture on the other side is some kind of tip, but I'm still clueless. Anyway, apart from my mysterious clutch from Mulholland Drive I'm wearing a H&M shirt and skirt, Romwe jacket, double tassel belt from Bershka and DeeZee shoes.W końcu uporałam się z pracą licencjacką (co jednak wcale nie oznacza wakacji), mogłam więc z czystym sumieniem poświęcić dzisiejszy dzień na próby rozszyfrowania skrótu KFB na torebce z Mulhollandu. Pojawiały się mniej i bardziej absurdalne propozycje (z przewagą tych drugich), aż w końcu stanęło na Kentucky Fried Bag. Nie ma ona najmniejszego sensu, ale w porównaniu z resztą całkiem nieźle brzmi. Poza tajemniczą torebką mam na sobie koszulę i spódniczkę z H&M, ramoneskę z Romwe, pasek z Bershki i buty z DeeZee.
Last pictures from Casablanca Fashion Week: view from my window, Casablanca in the morning/beautiful Sofia and me wearing a Romwe dress before the show/a souk/L'Boulevard Tremplin Music Festival and exhibitions/moroccan magazines/Yves Saint Laurent's Villa des Arts/Amine Bendriouich, designer and his Jeremy Scott for Adidas sneakers/Yassine Morabite, t-shirt designer and my secret crush (well, not so secret anymore)- photo by Sofia/ Joseph Ouechen, best guide ever (right, Habiba?) and street style photographer from You Are The Style/beautiful abandoned Sacre Coeur Cathedral/director of a fashion school in Casablanca, wearing an absolutely amazing outfit/Rick's Cafe/Casa by night.
Ostatnia porcja zdjęć z tygodnia mody w Casablance: Casa o poranku, czyli widok z mojego okna/Sofia i ja w sukience Romwe przed którymś z pokazów/souk/festiwal muzyczny L'Boulevard Tremplin- jedna z najbardziej zaskakujących rzeczy jakie w życiu widzialam/ marokańskie magazyny/Villa des Arts z wystawą YSL/ projektant Amine Bendriouich i jego skrzydlate buty z kolekcji Jeremy Scott for Adidas/Yassine Morabite, projektant t-shirtów i marokański kapitan Jack Sparrow w jednym (zdjęcie autorstwa Sofii)/ Joseph Ouechen, fotograf i autor bloga You are the style, bez którego opieki zgubiłybyśmy się z Habibą po pięciu minutach/wnętrze pięknej opuszczonej katedry, w której odbywały się pokazy/właścicielka szkoły mody w Casablance i jeden z piękniejszych strojów, jakie widziałam podczas tego tygodnia/Rick's Cafe/Casablanka nocą.
Check out some of my favourite looks from Festimode Casablanca Fashion Week. I had the best place for taking pictures, on the floor just in front of the catwalk. Front row is definitely overhyped. All the shows were kinds of variations on two main styles- minimialistic simple cuts, usually with a twist and the exact opposite- vagabondish eclectic outfits, full of layers and ethnic inspirations. I can't decide which group I like better- they were both amazing, with great prints and fabrics. But I can point out my absolutely favourite piece, you can see it on the second picture. It's a stunning white gown by Siham Sara Chraibi- I think it could be my wedding dress someday. You can check out names of the other designers at CFW website.Przyszła kolej na kilka moich ulubionych zdjęć z pokazów- grupa profesjonalnych fotografów z masą sprzętu była na tyle miła, żeby wpuścić mnie w sam środek ich stanowiska, co pozwoliło mi zrobić całkiem niezłe zdjęcia. Po raz kolejny przekonałam się, że pierwszy rząd jest mocno przereklamowany, a pokazy mody najlepiej ogląda się z poziomu podłogi. Projektanci skupili swoje propozycje wokół dwóch głównych punktów. Pierwszy z nich to minimalistyczne kroje z architektonicznymi wariacjami, drugi to jego dokładne przeciwieństwo- wariacje na temat multikulturowego włóczykija, z mnóstwem warstw i etnicznych inspiracji. Trudno mi zdecydować, która z tych tendencji podobała mi się bardziej, za to jestem w stanie wskazać mój absolutny numer jeden- to długa biała sukienka marki Siham Sara Chraibi, którą możecie zobaczyć na drugim zdjęciu. Nazwiska pozostałych projektantów możecie sprawdzić na stronie CFW- zapamiętanie ich wszystkich zdecydowanie przerasta moje możliwości.
